Translation of La vie s'envole from French to Spanish
Los hombres ellos aman
Las mujeres a hombres
Las mujeres ellas aman
Los hombres a mujeres
Una mujer sin hombre
Ella no tiene alma
Un hombre sin mujer
Él se queda en panne
Pero siempre la mujer varía
Cerca de un marido que es como la lluvia
Fría y la lluvia caliente de las morenas
Cerca de un marido que es como la luna
Cerca de un marido cosido de dinero
Fría es la más caliente de las rubias
Cerca de un marido de cabeza redonda
Cerca de un marido como todo el mundo
La vida se va volando
Y cuando uno se asusta
Ay, es demasiado tarde
Para agitar su pañuelo
Los hombres ellos aman
Las mujeres a hombres
Las mujeres ellas aman
Los hombres a mujeres
En el paraíso ya no hay llamas
En el paraíso se van las almas
Entonces ellas mueren de aburrimiento
Y recuerdan todas las locuras
Que podrían haberse permitido en la tierra
Sueñan con la cremallera
Que subió con tanto orgullo
Sueñan con los sofás profundos
Introducidos en los apartamentos de solteros
Dios mío, ¿por qué hice ceremonias?
La vida se va volando
Y cuando uno se asusta
Ay, es demasiado tarde
Para retorcer su pañuelo
Los hombres ellos aman
Las mujeres a hombres
Las mujeres ellas aman
Los hombres a mujeres
Algunos curas conquistan a las damas
Incluso a veces las monjas se encienden
Por abominables hombres de la playa
Que las llevan a nadar
Ah, mundos acuáticos y salvajes
Hagan la vida de curas honestos
Catherinettes y monjitas
Morenas o rubias
Delgadas o redondas
Están en el mapamundi
Para complacer a todo el mundo
La vida se va volando
Y cuando uno se asusta
Ay, es demasiado tarde
Para morder su pañuelo