Translation of Canzone Delle Osterie Di Fuori Porta from Italian to Spanish
Todavía están abiertas como antes las tabernas fuera de la ciudad
Pero la gente que solía ir a beber fuera o dentro está toda muerta
Algunos se fueron por la edad
Algunos porque ya son doctores
Y persiguen una madurez, se han casado
Hacen carrera y es una muerte un poco peor
Caen como hojas o los borrachos en las calles que han elegido
De las rabias antiguas no queda más que una frase o algún gesto
No sé si disculpan el pasado
Por juventud o por error
No sé si aún despierta en ellos
Si me encuentran por casualidad, la curiosidad o el temor
Ahora me levanto tarde todos los días
Siempre intento llegar a la mañana
Las cartas luego el café de la estación
Para neutralizar el vino
Pero no tengo excusas que dar
Ya no digo ser poeta
No tengo utopías que realizar
Quedarme en la cama al día siguiente
Es quizás mi única meta
Siempre se levanta lenta como antes
La mágica aurora en la colina
Pero ya no siento cuando la miro lo que sentía antes
Ladrones y profetas del futuro
Me han quitado bastante
El día es siempre un poco más oscuro
Será quizás porque es historia
Será quizás porque envejezco
Pero las calles están llenas de una rabia
Que cada día grita más fuerte
Han caído las flores y han dejado solo símbolos de muerte
Dime si debo ser lapidado
Si me escondo cada vez más
Pero cada uno tiene su piedra lista
Y la primera, no lo niegues, me la lanzarías tú
Soy más famoso que en aquel tiempo cuando tú me conocías
Ya no tengo amigos, tengo un público que escucha las canciones en las que creías
Y quizás se ríen de mí
Pero en el fondo tengo la conciencia pura
No te rías tú si digo esto
Ríe quien tiene odio en el corazón y miedo en la mente
Pero no debes creer que esto haya cambiado mi vida
Es una cosa pequeña de ayer que mañana ya habrá terminado
Siempre estoy aquí viviendo sobre mí mismo
Tengo de mis días lo suficiente
Tengo de la gloria lo que puedo
Es decir, algo que se irá pronto
Casi como el dinero en el bolsillo
No lo creerías, casi he cerrado todas las puertas a la aventura
No porque vaya a sentar cabeza
Sino por aburrimiento o por miedo
No paso noches desesperadas
Por lo que he hecho o lo que he tenido
Las cosas pasadas están pasadas
Y tengo como único remordimiento las oportunidades que he perdido