你是否也会
在黑夜中寻找白昼？
你是否还会
对死亡抛媚眼？

在跳着Nirvana的舞
超越冷热
有勇气说“是”
对那些偷走你生命的恶魔
你是否还藏着
这个世界还未准备好的秘密？
即使时代变了
仍有许多事情要隐藏
许多显而易见的事要打破
我们青春的枷锁
许多泪水不该流
许多歌曲不该唱

你是怎么活下来的？
是什么让你从
这个疯狂的时代中解脱？
你撑得住吗？
你是怎么活下来的？
是什么让你从
这个疯狂的时代中解脱？
你撑得住吗？

你是否也会
寻找出口？
你是否还会
不像你的身体？
在悬崖边徘徊
追逐线索
必须揭开
别人对你造成的伤害之谜

你对你的鲁莽
你的火焰，你的显而易见的事做了什么？
我在北斗星下行驶
仿佛生活是理所当然的
仿佛这一切都有意义
他们的骄傲和暴力
回答那些
听不见“你好吗？”的人

你是怎么活下来的？
是什么让你从
这个疯狂的时代中解脱？
你撑得住吗？
你是怎么活下来的？
是什么让你从
这个疯狂的时代中解脱？
你撑得住吗？

说，你的梦想怎么样了？
它们飞向了哪些星星？
说，你的战斗是什么？
哪些是不可磨灭的热情？
是什么让你愤怒？
你用你的声音做什么？
当一切都在燃烧
你的快乐在哪里？

我不知道你是否读书
我不知道你是否唱歌
我不知道你是否跳舞
当未来困扰你时
你是怎么度过
这个疯狂的时期的？
你是怎么度过
这些年的？
早晨你感觉如何
在第一缕光芒时？
晚上你感觉如何
在最后的光芒时？
你是否也感觉
在别处，总是在别处？
你是否也有
心中有一个洞？

你是怎么活下来的？
是什么让你从
这个疯狂的时代中解脱？
你撑得住吗？

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES