27 : traduction de Français vers Allemand
Es ist mindestens 230 Jahre her
Dass ich nicht mehr ins Viertel gekommen bin
Dass ich mich nicht mehr auf diese Bank gesetzt habe
Um das Leben zerknittern zu sehen
Wir rauchten unsere Joints in diesem Park
Oft vor dem Englischunterricht
Wir teilten uns die Kopfhörer
Liegend in unseren ersten Reuegefühlen
Dann habe ich alle aus den Augen verloren
Ich wusste nicht so recht, wo ich hingehöre
Ich bin so viel herumgefahren, wie ich konnte
Mit der Hoffnung, eines Tages wiedergeboren zu werden
Ich weiß nicht, warum ich daran denke
Vielleicht sind es die 27, die kommen
Willkommen im Club der Alterslosen
Die nur im Treiben glänzen
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Es ist mindestens 230 Jahre her
Dass ich nicht mehr ins Viertel gekommen bin
Dass ich mich nicht mehr auf diese Bank gesetzt habe
Um die Bäume sich biegen zu sehen
Unter dem Gewicht der drehenden Sterne
Ich komme aus einer Stadt, in der es regnet
Ich kann mir noch so viele Sonnen erfinden
Heute kann ich es nicht besser machen
Ich kann nicht mehr tun, als den Kopf hochzuhalten
Gegen die Ketten, die man mir anlegen will
Diese Versteckten können ihre Gebete sprechen
Selbst mit dreißig werde ich kein Dreißigjähriger sein
Nicht geplant, die Wache zu senken
Noch die weiße Fahne zu hissen
Nur weil man mich beobachtet
Werde ich meinen Vulkan nicht zum Schweigen bringen
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt
Ich warte auf jemanden, der mir sagt
Ich habe dich auch lange gesucht
Ich habe auch meine Stimme gebrochen
Vom Schreien in den Wind
Ich warte auf jemanden, der mir sagt
Nein, du hast nicht alles vermasselt
Du hast es gut gemacht, so gut gemacht
Mit gesenktem Kopf voranzugehen
Ich warte auf jemanden, der mir sagt
Ich erinnere mich auch an diese Klasse
Und an unser Lachen vor allem
Um die Angst zu ersticken
Ich warte auf jemanden, der mir sagt
Ich komme auch nicht darüber hinweg
Über diese Jahre
Über diese Jahre
Ich warte auf jemanden
Der nicht kommt