Kepada kita dalam kekacauan tetapi
Dalam ketegasan
Kepada kita yang harus menggigit dan
Kepada kita dalam keadaan darurat
Kepada kita yang tidak mengikuti mode
Kepada kita dalam latar belakang
Kepada kita yang tidak tahu
Bagaimana mengendalikan tubuh kita
Kepada kita di alam semesta
Kepada kita dalam ketidakterbatasan
Kepada kita dalam kekurangan
Udara terkejut masih hidup
Kepada kita dalam tulisan dan
Kepada kita tanpa kata-kata
Kepada kita dalam coretan dan
Dalam ransel
Yang bermimpi tentang hutan
Yang bermimpi tentang sungai
Kepada kita di metro
Yang mencari cahaya
Kepada kita yang mengejar
Pecundang yang luar biasa
Kepada kita dalam ilusi
Jalan yang profetik

Kepada kita yang meluap
Dalam tawa dan air mata
Yang tidak meratapi
Hari-hari kita yang penuh semangat
Ketika kita berusia 10 tahun dengan langkah besar
Mengayuh mengayuh untuk selamanya

Kita akan berjalan seribu bulan lagi
Seribu hari lagi sebelum besok
Sebelum besok mengambil
Serpihan harapan yang kita pegang
Kita akan melintasi seribu bukit pasir lagi
Dengan kekurangan kita, kesalahan kita
Dengan sol kabut kita siapa pun kita

Kepada kita yang tidak bermain
Sebagai orang miskin atau gila
Karena kita melihat
Orang lain tenggelam di depan kita
Kita bisa memiliki atap
Dan tali di leher

Kita bisa memiliki hak
Dan berjalan dengan lutut
Kepada kita yang berbicara
Banyak di cermin
Kepada kita yang melihat ganda
Yang melihat putih dan hitam
Kepada kita yang terlalu sopan
Yang tidak berpikir lebih sedikit
Yang memberikan pipi lain
Tetapi mengepalkan tangan
Kepada kita yang dianggap
Sebagai orang yang tidak ramah
Dan terutama sebagai orang bodoh
Yang mencari keaslian
Kepada kita dalam lagu-lagu
Dari 40 tahun yang lalu
Tetapi kepada kita yang mengintai
Di depan depan depan
Kepada kita dalam gulungan film
Dalam kebodohan besar
Dalam kartu pos
Dan dalam api kegembiraan
Kepada kita yang tidak akan menjual
Kebenaran kita
Kepada kita yang akan meledak
Dan itu tidak akan lama lagi

Kita akan berjalan seribu bulan lagi
Seribu hari lagi sebelum besok
Sebelum besok mengambil
Serpihan harapan yang kita pegang
Kita akan melintasi seribu bukit pasir lagi
Dengan kekurangan kita, kesalahan kita
Dengan sol kabut kita siapa pun kita

Kepada kita yang melarikan diri
Di mana itu berbicara
Dengan sia-sia tentang televisi atau toko
Kepada kita yang ada di sana
Yang jatuh seperti semua orang
Dalam pita, dalam jaringan
Dalam kekosongan dan kelebihan
Tetapi yang mempersiapkan diri
Ketika semuanya berakhir
Ketika kita harus berbicara dan menjadi teman lagi
Ketika kita bisa mengatakan segalanya dan
Kebalikannya tanpa harus
Melewati motherboard
Ketika kita tidak bisa lagi tahu siapa yang pergi ke mana

Mengetahui siapa yang berharga berapa
Dan siapa yang mengabaikan kita
Kepada kita tanpa bendera
Kepada kita tanpa label
Kepada kita tanpa emas batangan
Kepada kita tanpa kilauan
Kepada kita dalam gelas air kita
Atau dalam kopi hitam
Yang tidak menyembunyikan
Malam-malam kita yang penuh kekecewaan
Yang tidak bersulang
Di tempat-tempat trendi
Yang bersiul di angin kerapuhan kita

Kita akan berjalan seribu bulan lagi
Seribu hari lagi sebelum besok
Sebelum besok mengambil
Serpihan harapan yang kita pegang
Kita akan melintasi seribu bukit pasir lagi
Dengan kekurangan kita, kesalahan kita
Dengan sol kabut kita

Kita akan berjalan seribu bulan lagi
Seribu hari lagi sebelum besok
Sebelum besok mengambil
Serpihan harapan yang kita pegang
Kita akan melintasi seribu bukit pasir lagi
Dengan kekurangan kita, kesalahan kita
Dengan sol kabut kita siapa pun kita

Kepada kalian di sisi lain tembok atau laut
Di kota-kota yang terkepung
Darah dan debu
Kepada kalian tanpa kata-kata
Kepada kalian yang perutnya kosong
Dalam penghinaan
Kepada kalian yang hatinya kuat
Kepada kalian di balik jeruji
Di bawah pengeboman
Kepada kalian yang tenggelam
Kepada kalian yang pembangkang
Kepada kalian dalam ketidakadilan
Kepada kalian di balik kunci
Kepada putri-putri kalian, kepada putra-putra kalian
Kepada kalian, kepada kalian, kepada kalian
Kepada kalian

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES