LE MONDE A L'ENVERS : traduction de Français vers Indonésien
Ini dua teman seperti itu kembali dari iring-iringan
dan ini dia dan ini dia seperti itu terjebak
kemudian kunci lengan, napas terputus
sebuah tendangan di tulang kering pagi ini
Ini dunia terbalik, berteriak di aspal
dan satu lutut di tanah, kemarahan yang menyala kembali
Ini dua teman seperti itu terlempar ke tanah
pakaian terkoyak, harapan yang runtuh
didorong ke dalam mobil van, pergelangan tangan terluka
ini dua kekasih seperti itu yang hanya lewat
Ini dunia terbalik dan ini kebalikan dari dunia
jijik yang tumbuh dan badai yang menggelegar
Mungkin angin berganti pasangan
Mungkin di bawah pintu ada cahaya
Mungkin jalanan kembali berwarna
Mungkin jika aku percaya bibirmu pada ketakutanku
Kita tahu alasannya, kita tahu kita menolaknya
dengan alasan apa pentungan ini melesat
kita tahu refreinnya sejak zaman dahulu
mabuk kekuasaan, mobil van di angin
bahu yang retak hari yang memburuk
beberapa tulang rusuk retak dan dunia terbalik
Aku berbicara dari mana aku berbicara dengan DNA-ku
dan darah pelarian ini yang mengalir di nadiku
yang hanya berputar sekali dalam kesetiaannya
yang hanya berputar sekali untuk tidak lagi menerima
Demam yang tertanam di kepalan tangan berteriak berdiri dan bangga
agar akhirnya dunia terbalik ini berbalik
Mungkin angin berganti pasangan
Mungkin di bawah pintu ada cahaya
Mungkin jalanan kembali berwarna
Mungkin jika aku percaya bibirmu pada ketakutanku
Mungkin angin berganti pasangan
Mungkin di bawah pintu ada cahaya
Mungkin jalanan kembali berwarna
Mungkin jika aku mendengar rumor berkelok-kelok
Mungkin Mungkin Mungkin Mungkin
Mungkin Mungkin Mungkin Mungkin
Ini dua teman seperti itu kembali dari iring-iringan
dan ini dia dan ini dia seperti itu terjebak
ini dunia terbalik dan ini kebalikan dari dunia
jijik yang tumbuh dan badai yang menggelegar