À force : traduction de Français vers Indonésien
Semua bara api yang mungkin yang menciptakan kembali jiwa
Aku belum selesai mengejar mereka
Dari dataran ke tempat perlindungan dan dari layar ke dayung
Aku maju di tepi jurang dan aku melangkah diam-diam
Masa lalu tidak berlalu, dan itu baik-baik saja bagiku
Masa depan mengejarku dengan jutaan keinginan
Aku berlayar terpuruk antara kemarin dan besok
Sambil berteriak dalam angin keraguanku serempak
Dengan terus mencariku di cabang-cabang
Mencariku di ladang gandum
Mencariku di pinggulmu
Aku akan menemukan diriku
Dengan terus mencariku di panggung
Mencariku di bioskop
Dalam bayangan dan balas dendam
Aku akan menemukan diriku
Semua bara api yang mungkin yang menciptakan kembali jiwa
Aku belum selesai melompat ke dalamnya
Tangisanku menjadi tawa, tipu dayaku menjadi nada
Menghadap lembah, apakah kamu mengerti aku?
Aku telah menyusuri begitu banyak dinding, menghindari bayanganku
Menghadapi keheningan dan kehilangan kontak
Aku hanya percaya pada petualangan, dari dasar ke puncak
Pusing adalah satu-satunya ilmu pasti bagiku
Dengan terus mencariku di cabang-cabang
Mencariku di ladang gandum
Mencariku di pinggulmu
Aku akan menemukan diriku
Dengan terus mencariku di panggung
Mencariku di bioskop
Dalam bayangan dan balas dendam
Aku akan menemukan diriku
Dengan kekuatan kekosongan
Kekuatan kebosanan
Ketika hanya bintang yang membimbing
Hanya bulan yang mengarahkan
Dengan kekuatan puisi
Dan cinta yang tertinggi
Kekuatan malam yang gelap
Dari air mata di boulevard
Kekuatan malam tanpa tidur
Kekuatan pinggulmu
Dari taplak meja yang tercabut
Dari foto yang ditemukan kembali
Dengan kekuatan mimpi
Kamu lihat, aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali
Aku bangkit kembali