Passiert es dir auch
Den Tag in der Nacht zu suchen?
Passiert es dir noch
Der Tod schöne Augen zu machen?

Beim Tanzen zu Nirvana
Jenseits von heiß und kalt
Den Mut zu haben, Ja zu sagen
Zu den Dämonen, die dein Leben stehlen
Trägst du noch Geheimnisse
Für die die Welt nicht bereit ist?
Auch wenn sich die Zeiten geändert haben
Gibt es noch so viel zu verbergen
So viele Offensichtlichkeiten zu zerschlagen
Ketten an unserer Jugend
So viele Tränen, die nicht vergossen werden
Lieder, die nicht gesungen werden

Wie schaffst du es zu leben?
Und was befreit dich
Von dieser verrückten Zeit?
Hältst du durch?
Wie schaffst du es zu leben?
Und was befreit dich
Von dieser verrückten Zeit?
Hältst du durch?

Passiert es dir auch
Den Ausgang zu suchen?
Passiert es dir noch
Nicht deinem Körper zu ähneln?
Die Abgründe zu durchschreiten
Den Hinweisen nachzujagen
Das Geheimnis zu lüften
Des Leids, das dir angetan wurde

Was hast du mit deinen Unvorsichtigkeiten gemacht
Mit deinem Feuer, deinen Offensichtlichkeiten?
Ich rolle unter dem Großen Bären
Als ob das Leben selbstverständlich wäre
Als ob das alles einen Sinn hätte
Ihr Stolz und ihre Gewalt
Antworten auf „Wie geht's?“
Von denen, die nicht zuhören

Wie schaffst du es zu leben?
Und was befreit dich
Von dieser verrückten Zeit?
Hältst du durch?
Wie schaffst du es zu leben?
Und was befreit dich
Von dieser verrückten Zeit?
Hältst du durch?

Sag, wie geht es deinen Träumen?
Zu welchen Sternen fliegen sie?
Sag, was sind deine Kämpfe?
Welche unauslöschlichen Fieber?
Was empört dich?
Was machst du mit deiner Stimme?
Wenn es überall brennt
Wie steht es um deine Freude?

Ich weiß nicht, ob du liest
Ich weiß nicht, ob du singst
Ich weiß nicht, ob du tanzt
Wenn die Zukunft dich verfolgt
Wie überstehst du
Diese verrückte Zeit?
Wie hast du gelebt
In den letzten Jahren?
Was fühlst du am Morgen
Zur Stunde der ersten Lichter?
Und was fühlst du am Abend
Bei den letzten Lichtern?
Fühlst du dich auch
Woanders, immer woanders?
Und hast du auch
Ein Loch im Herzen?

Wie schaffst du es zu leben?
Und was befreit dich
Von dieser verrückten Zeit?
Hältst du durch?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES