Translation of Abbi Cura di Me from Italian to Thai
ตอนนี้หลับตาลงอย่างอ่อนโยนและฟังฉัน
มีเพียงสี่คอร์ดและคำพูดไม่กี่คำ
ไม่ใช่ไข่มุกแห่งปัญญา แต่เป็นก้อนหินจากเหมือง
ที่ฉันขุดลึกด้วยมือเปล่าตลอดชีวิต
อย่าพยายามหาความหมายในทุกสิ่งเพราะทุกสิ่งมีความหมาย
แม้แต่ในเมล็ดข้าวก็ซ่อนจักรวาลไว้
เพราะธรรมชาติเป็นหนังสือที่เต็มไปด้วยคำลึกลับ
ที่ไม่มีอะไรใหญ่ไปกว่าสิ่งเล็กๆ
มันคือดอกไม้ท่ามกลางยางมะตอย, การแสดงของท้องฟ้า
มันคือวงออร์เคสตราของใบไม้ที่สั่นไหวในสายลม
มันคือไม้ที่เผาไหม้ให้ความอบอุ่นและกลับเป็นเถ้า
ชีวิตคือปาฏิหาริย์เดียวที่คุณไม่สามารถไม่เชื่อได้
เพราะทุกสิ่งคือปาฏิหาริย์ทุกสิ่งที่คุณเห็น
และไม่มีวันใดที่เหมือนกับเมื่อวาน
ดังนั้นจงใช้ชีวิตตอนนี้เหมือนเป็นวันสุดท้าย
และให้คุณค่ากับทุกช่วงเวลา
คุณจินตนาการได้ไหมถ้าเราเริ่มบิน
ระหว่างภูเขาและทะเล
บอกฉันว่าคุณอยากไปที่ไหน
กอดฉันถ้าฉันกลัวที่จะล้ม
เพราะเรากำลังสมดุล
บนคำว่า "ด้วยกัน"
ดูแลฉัน
ดูแลฉัน
เวลาทำให้คุณเปลี่ยนภายนอก, ความรักทำให้คุณเปลี่ยนภายใน
เพียงแค่ยืนข้างกันแทนที่จะอยู่ตรงกลาง
ความรักคือเส้นทางเดียว, เป็นเครื่องยนต์เดียว
เป็นประกายศักดิ์สิทธิ์ที่คุณเก็บไว้ในใจ
อย่าพยายามหาความสุขแต่จงปกป้องมัน
มันเป็นเพียงแสงที่ส่องสว่างบนอีกด้านของน้ำตา
มันคือเมล็ดพันธุ์ที่คุณทิ้งไว้ข้างหลัง
เหมือนดักแด้ที่จะกลายเป็นผีเสื้อ
ทุกคนต่อสู้กับการต่อสู้ของตัวเอง
คุณยอมรับทุกสิ่ง, อย่าตัดสินคนที่ทำผิด
ให้อภัยคนที่ทำร้ายคุณ, กอดเขาตอนนี้
เพราะภารกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการให้อภัยตัวเอง
ผ่านความเจ็บปวดของคุณไปจนถึงที่สุด
แม้ว่ามันจะหนักเหมือนยกโลก
และคุณจะรู้ว่าทางอุโมงค์เป็นเพียงสะพาน
และคุณต้องการเพียงก้าวเดียวเพื่อไปต่อ
คุณจินตนาการได้ไหมถ้าเราเริ่มบิน
ระหว่างภูเขาและทะเล
บอกฉันว่าคุณอยากไปที่ไหน
กอดฉันถ้าคุณกลัวที่จะล้ม
แม้จะมีทุกสิ่ง
เรายังอยู่ด้วยกัน
ดูแลฉันไม่ว่าคุณจะเลือกทางไหน, ที่รัก
ดูแลฉัน
ดูแลฉัน
เพราะทุกสิ่งเปราะบางมาก
ตอนนี้เปิดตาช้าๆ และอยู่ใกล้ฉัน
เพราะเสียงของฉันสั่นเหมือนเด็ก
แต่จนถึงวันสุดท้ายที่ฉันจะหายใจได้
กอดฉันแน่นๆ และอย่าปล่อยฉันไป
ดูแลฉัน