song lyrics / Simone Cristicchi / Abbi Cura di Me translation  | FRen Français

Abbi Cura di Me translation into Indonesian

Performer Simone Cristicchi

Abbi Cura di Me song translation by Simone Cristicchi official

Translation of Abbi Cura di Me from Italian to Indonesian

Sekarang tutup matamu perlahan dan dengarkan aku
Hanya ada empat akor dan segenggam kata-kata
Lebih dari sekadar mutiara kebijaksanaan, ini adalah batu tambang
Yang aku gali dalam-dalam dengan tangan telanjang sepanjang hidupku
Jangan mencari makna untuk segalanya karena semuanya memiliki makna
Bahkan dalam sebutir gandum tersembunyi alam semesta
Karena alam adalah buku kata-kata misterius
Di mana tidak ada yang lebih besar dari hal-hal kecil

Ini adalah bunga di antara aspal, pemandangan langit malam
Ini adalah orkestra daun yang bergetar di angin
Ini adalah kayu yang terbakar yang menghangatkan dan kembali menjadi abu
Hidup adalah satu-satunya keajaiban yang tidak bisa kamu tidak percayai
Karena semuanya adalah keajaiban, semua yang kamu lihat
Dan tidak ada hari lain yang sama dengan kemarin
Jadi hiduplah sekarang seolah-olah itu adalah yang terakhir
Dan hargai setiap momen
Bayangkan jika kita mulai terbang
Di antara gunung dan laut
Katakan padaku ke mana kamu ingin pergi
Peluk aku jika aku takut jatuh
Karena kita seimbang
Di atas kata bersama
Jaga aku
Jaga aku

Waktu mengubahmu di luar, cinta mengubahmu di dalam
Cukup berdiri di samping daripada di tengah
Cinta adalah satu-satunya jalan, satu-satunya mesin
Ini adalah percikan ilahi yang kamu simpan di hati
Jangan mencari kebahagiaan, lindungi saja
Ini hanya cahaya yang bersinar di sisi lain air mata
Ini adalah segenggam benih yang kamu tinggalkan di belakang
Seperti kepompong yang akan menjadi kupu-kupu
Setiap orang berjuang dalam pertempurannya sendiri
Kamu menyerah pada segalanya, jangan menghakimi yang salah
Maafkan yang telah menyakitimu, peluk dia sekarang
Karena pencapaian terbesar adalah memaafkan diri sendiri
Lewati rasa sakitmu sampai ke dasarnya
Bahkan jika itu akan berat seperti mengangkat dunia

Dan kamu akan menyadari bahwa terowongan hanyalah jembatan
Dan kamu hanya perlu satu langkah untuk melangkah lebih jauh
Bayangkan jika kita mulai terbang
Di antara gunung dan laut
Katakan padaku ke mana kamu ingin pergi
Peluk aku jika kamu takut jatuh
Karena meskipun semuanya
Kita masih bersama
Jaga aku jalan mana pun yang kamu pilih, sayang
Jaga aku
Jaga aku
Karena semuanya begitu rapuh

Sekarang buka matamu perlahan dan tetaplah di dekatku
Karena suaraku gemetar seperti anak kecil
Tapi sampai hari terakhir aku bisa bernapas
Peluk aku erat dan jangan biarkan aku pergi
Jaga aku
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Abbi Cura di Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid