song lyrics / Jeanne Moreau / La vie s'envole translation  | FRen Français

La vie s'envole translation into Korean

Performers Jeanne MoreauClaude Brasseur

La vie s'envole song translation by Jeanne Moreau official

Translation of La vie s'envole from French to Korean

남자들은 그들을 사랑해
남자에게 빠진 여자들
여자들은 그들을 사랑해
여자에게 빠진 남자들
남자 없는 여자는
영혼이 없어
여자 없는 남자는
멈춰버려
하지만 여자는 항상 변해
비처럼 남편 곁에서
차가운 비, 갈색 머리의 뜨거운 비
달처럼 남편 곁에서
돈으로 가득 찬 남편 곁에서
가장 뜨거운 금발도 차가워
둥근 머리의 남편 곁에서
모든 사람 같은 남편 곁에서
삶은 날아가고
우리가 당황할 때
아, 너무 늦었어
손수건을 흔들기엔

남자들은 그들을 사랑해
남자에게 빠진 여자들
여자들은 그들을 사랑해
여자에게 빠진 남자들
천국에는 더 이상 불꽃이 없어
천국으로 영혼들이 가고
그래서 지루해 죽어가
그리고 모든 광기를 기억해
지상에서 할 수 있었던 모든 것들
그녀는 지퍼를 올리는 꿈을 꿔
자랑스럽게 올렸던 그 지퍼
깊은 소파를 꿈꿔
남자들의 아파트에 있는
오, 왜 내가 그렇게 행동했을까?
삶은 날아가고
우리가 당황할 때
아, 너무 늦었어
손수건을 비틀기엔

남자들은 그들을 사랑해
남자에게 빠진 여자들
여자들은 그들을 사랑해
여자에게 빠진 남자들
어떤 신부들은 여자를 유혹해
때로는 수녀들도 불타올라
해변의 끔찍한 남자들에게
그들이 수영으로 이끌어
아, 물의 세계와 야생의 세계
정직한 신부의 삶을 살아라
카트린과 수녀들
갈색 머리든 금발이든
날씬하든 통통하든
당신들은 세계 지도 위에 있어
모든 사람을 기쁘게 하기 위해
삶은 날아가고
우리가 당황할 때
아, 너무 늦었어
손수건을 물기엔
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La vie s'envole translation

Name/Nickname
Comment
Other Jeanne Moreau song translations
VIE DE COCAGNE (English)
Jamais Je Ne T'Ai Dit Que Je T'Aimerai Toujours (Italian)
La vie s'envole (Portuguese)
La vie s'envole (Thai)
La vie s'envole (Chinese)
La vie s'envole (German)
La vie s'envole (English)
La vie s'envole (Spanish)
La vie s'envole (Indonesian)
La vie s'envole (Italian)
Le tourbillon (From "Jules et Jim") [Remastered] (Indonesian)
Le tourbillon (From "Jules et Jim") [Remastered] (Korean)
Le tourbillon (From "Jules et Jim") [Remastered] (Thai)
Le tourbillon (From "Jules et Jim") [Remastered] (Chinese)
Le tourbillon de la vie (German)
Le tourbillon de la vie (English)
Le tourbillon de la vie (Spanish)
Le tourbillon de la vie (Italian)
Le tourbillon de la vie (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
علي المهندس | Counting Crows | Jacques Brel | Johnny Hallyday | Ramy Khalil | Astérix | Chansons Populaires | Georges Bizet | BloccRich Monsta | Anastasia | Vaishali Samant | Alain Souchon | Jacques Douai | Dalida | Hugues Aufray | Ben E King | Suresh Wadkar | कृष्णा शिंदे | Lady Gaga | Claude François

Uyabathwala | ميت اني | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Oh Happy Day | Bombastic Side Eye | Main Zinda Hu Lekin | Trishna | El Coco | I Will Follow Him | Sauced Em | Woke Up This Morning (From "The Sopranos") | On écrit Sur Les Murs | Shyam Teri Ik Nazar se | Hometown | Freestyle | Une Chanson Populaire (Ça S'en Va Et ça Revient) | Golden Shower | Shoorveer III | Ahuna Ya Tswanang Le Jesu / Kammatla | Céline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid