闹钟响了，六点半，不幸开始了
老大要上第一节课：“快，起床
小声点，别吵醒中间的那个
他还可以睡”
砰，第一扇门关上了
地板吱吱作响，冲水声响起，此外
小的那个醒了，哭得像杀猪一样
我把她放在便盆上，她气得满脸通红
我赶紧给老大准备午餐，“保重！
别忘了带体操包！”
中间的那个来了，“天哪，别光着脚走，快穿上拖鞋！”
我正看着我的吐司着火
小的那个把便盆连同里面的东西都翻了
然后欢呼着扑向我
好事成三

我把中间的那个送到学校
擦掉榛子酱大战的痕迹
这是我可以坐在书桌前的时间
小的那个用记号笔在我的腿上画画
在我短暂的电话中
撕毁了上个月的所有邮件
老大回家了，脸色很长
所有的朋友都有电脑，只有他没有
小的那个在地毯上尿尿，她要把我逼疯
在那之前，我还得去接中间的那个放学
然后是午饭和争吵，谁先拿到第一根鱼条
直到眼泪流下来，鱼条掉在地上
小的那个打喷嚏，嘴里还满是食物
好事成三

我强迫他们午睡，现在我有点时间
老大向我忏悔他的历史作业
现在他叫了三个小混蛋来玩
“别那么吵！”，但第一个椅子倒下时
小的那个醒了，中间的那个抽泣：“我想
我要去参加生日派对，但我还没有礼物！”
小的那个先把一颗豌豆塞进耳朵
医生是个朋友，马上帮我们看了
我赶紧买了个礼物，把中间的那个送去
汗流浃背地出来，我觉得我要崩溃了
车钥匙不见了，我怎么回家
小的那个不情愿地把它吐出来
邻居打招呼：“你是不是总是有空？”
好事成三

回到家，晚上的疯狂已经开始
小的那个尖叫着把自己卷进窗帘
变成一个大球
然后连同窗帘一起摔在地上
老大的音乐震耳欲聋
“嘿，老兄，冷静点，我在练习数学”
中间的那个从生日派对回来，创下了
吃巧克力泡芙的记录，然后立刻呕吐
老大和小的那个各自拿了一片面包
吃巧克力泡芙比赛的那个在床边放了个盆
每个孩子讲两个睡前故事
我自己在看新闻时就睡着了
我拖着铅一样重的脚上床
好事成三

我妻子对我微笑：“嗯，想想看
也许好事成双”
我崩溃了，不，还是这样
好事成三

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES