Um bom pequeno diabo na flor da idade
Com a perna leve e o olho travesso
E a boca cheia de alegres cantos
Ia à caça de borboletas

Quando ele chegou à beira da aldeia
Fiando seu fuso, ele viu Cinderela
Ele disse "olá, que Deus te proteja
Eu te levo à caça de borboletas"

Cinderela, encantada por deixar sua gaiola
Veste seu novo vestido e suas botinhas
E braço a braço, em direção aos frescos bosques
Eles vão à caça de borboletas

Ele não sabia que sob as sombras
O amor e seu ferrão estavam escondidos
E que eles perfuravam os corações de sua idade
Os corações dos caçadores de borboletas

Quando ele se tornou carinhoso, ela disse "eu prevejo
Que não é nas dobras da minha saia
Nem no decote do meu corpete
Que vamos à caça de borboletas"

Em sua boca em chamas que gritava "seja sábio!"
Ele colocou sua boca como uma mordaça
E foi a mais encantadora das confusões
Que já se viu na memória de uma borboleta

Um vulcão na alma, eles voltaram para a aldeia
Prometendo ir milhões
Bilhões de vezes, e até mais
Juntos à caça de borboletas

Mas enquanto eles se amarem, enquanto as nuvens
Portadoras de tristezas, os pouparem
Será bom voar nos frescos bosques
Eles não irão à caça de borboletas
Não à caça de borboletas!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES