내가 그 모든 세월 동안
너 없이 도대체 뭘 했을까
날들이 아직도 길었던 그때
어떻게 그 시간을 보냈을까?
장난감을 고치지 않고,
신경을 갉아먹는 공포 없이
네 말이 되어 네 뒤를 따라
집안을 네 발로 기어다니지 않고?

한순간의 평온도
그때부터 나에게는 없었어
그리고 내가 추측하건대
백 살이 될 때까지 계속될 거야!

너는 오늘 내 삶 속에서
너무 커져서 내가 잊어버렸어
도대체 무엇이 있었는지
그때, 네가 없던 시절에?

그때 나는 모든 것을 안다고 믿었어
네가 내 확신을 빼앗기 전까지
나는 아무것도 그리워하지 않는다고 믿었어
네가 온 그날까지!

한순간의 평온도
그때부터 나에게는 없었어
그리고 내가 추측하건대
백 살이 될 때까지 계속될 거야!

집은 네가 소리를 지르기 시작하면서
비로소 살아나기 시작했어
문이 쾅쾅 닫히고, 복도가 흔들리고
누군가가 안에서 "등불"을 부르기 시작한 이후로
예전에는 나는 고집쟁이였어
가구를 옮기고, 재배치하고, 돌리고
집은 요람이 있어야 비로소
진정한 집이 되는 거야!

한순간의 평온도
그때부터 나에게는 없었어
그리고 내가 추측하건대
백 살이 될 때까지 계속될 거야!

깊이와 높이를 나는 측정했어
두려움과 행복이 풍부하게 주어졌어
그것은 내가 너와 함께 경험할
조용한 서곡이었어!
왜냐하면 네가 와서 모든 것에
완전히 새로운 차원을 부여했기 때문이야
그리고 이제 우리에게 다가올 세월을
나는 너를 통해 측정할 거야, 작은 존재야!

한순간의 평온도
그때부터 나에게는 없었어
그리고 내가 추측하건대
백 살이 될 때까지 계속될 거야!

한순간의 평온도
그때부터 나에게는 없었어
그리고 내가 추측하건대
백 살이 될 때까지 계속될 거야!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES