paroles de chanson / Reinhard Mey parole / traduction Aller guten Dinge sind drei  | ENin English

Traduction Aller guten Dinge sind drei en Coréen

Interprète Reinhard Mey

Traduction de la chanson Aller guten Dinge sind drei par Reinhard Mey officiel

Aller guten Dinge sind drei : traduction de Allemand vers Coréen

알람이 울린다, 여섯 시 반, 불길한 일이 시작된다
큰애는 첫 수업에 가야 한다: "일어나
조용히 해, 중간애가 바로 깰 수 있으니까
그 애는 더 잘 수 있어"
쿵, 첫 번째 문이 쾅 닫힌다
복도가 삐걱거리고, 물 내리는 소리가 들리고
막내가 깨어나서 소리를 지른다
나는 그녀를 변기에 앉히고, 그녀는 화가 나서 얼굴이 빨갛다
나는 큰애에게 급히 점심을 싸주며 "잘 가!
체육복 잊지 마!"
중간애가 온다, "야, 여기서 맨발로 다니지 마, 빨리 슬리퍼 신어!"
내 토스트가 불타는 것을 보고 있는데
막내가 변기와 그 안의 내용물을 뒤집어엎는다
그리고 기쁨의 소리와 함께 나에게 달려든다
모든 좋은 일은 셋이야

나는 중간애를 학교에 데려다주고
헤이즐넛 크림 전쟁의 흔적을 지운다
이제야 내 책상에 앉을 수 있는 시간이다
막내는 펠트펜으로 내 다리에 그림을 그린다
그리고 짧은 전화 통화 중에
지난달의 모든 우편물을 찢어버린다
큰애가 집에 와서 긴 얼굴을 한다
모든 친구들이 컴퓨터를 가지고 있는데, 자기만 없다
막내가 카펫에 오줌을 싸서 나를 미치게 한다
그 전에 중간애를 학교에서 데려온다
그런 다음 점심을 먹고, 첫 번째 생선 스틱을 누가 먹을지 싸운다
눈물이 흐르고, 생선 스틱은 바닥에 떨어진다
막내가 나에게 재채기를 하고, 입에 가득 찬 상태다
모든 좋은 일은 셋이야

나는 그들을 낮잠을 재우려고 한다, 이제 좀 시간이 생겼다
큰애는 역사 숙제를 고백한다
그리고 이제 세 명의 말썽꾸러기 친구들을 불렀다
"조용히 해!" 하지만 첫 번째 의자가 넘어지자
막내가 깨어나고, 중간애가 흐느낀다: "생각해보니
생일 파티에 가야 하는데, 아직 선물이 없어!"
막내는 먼저 콩을 귀에 넣는다
의사 친구가 우리를 빨리 봐준다
나는 급히 선물을 사고, 중간애를 데려다준다
땀에 젖어 나와서, 나는 쓰러질 것 같다
자동차 열쇠가 없어졌다, 이제 집에 어떻게 가지?
마지못해 막내가 열쇠를 뱉어낸다
이웃이 인사한다: "아, 당신은 항상 쉬는 것 같네요?"
모든 좋은 일은 셋이야

집에 오니 이미 저녁의 광란이 시작된다
막내는 높은, 날카로운 소리와 함께
커튼에 말려서 큰 덩어리가 된다
그리고 커튼과 함께 바닥에 떨어진다
큰애는 귀청이 터질 듯한 음악을 틀고 있다
"야, 형, 진정해, 나 수학 공부 중이야"
중간애는 생일 파티에서 돌아와서
초콜릿 먹기 대회에서 우승하고, 바로 토한다
큰애와 막내는 빵을 먹고
초콜릿 먹기 대회 우승자는 침대 옆에 대야를 놓는다
셋 모두에게 잠자리 이야기를 두 개씩 해준다
나는 뉴스 시간에 바로 잠이 든다
나는 발이 납처럼 무거워서 침대로 기어간다
모든 좋은 일은 셋이야

아내가 나에게 미소를 지으며 말한다: "생각해봐
아마도 모든 좋은 일이 셋일 수도 있어"
나는 쓰러지며, 아니, 그대로 두자
모든 좋은 일은 셋이야
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Aller guten Dinge sind drei

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Reinhard Mey
Über Den Wolken (avec Français)
Keine ruhige Minute (Anglais)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Anglais)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Espagnol)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Indonésien)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Italien)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Coréen)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Portugais)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Chinois)
Aller guten Dinge sind drei (Anglais)
Keine ruhige Minute (Espagnol)
Aller guten Dinge sind drei (Espagnol)
Keine ruhige Minute
Aller guten Dinge sind drei
Keine ruhige Minute (Italien)
Aller guten Dinge sind drei (Italien)
Keine ruhige Minute (Portugais)
Aller guten Dinge sind drei (Portugais)
Über Den Wolken (avec Français) (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid