Translation of Une sœur from French to German
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Sie ist stark in Sanftheit
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Sie ist stark in Sanftheit
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester
Wir sind im selben Zimmer aufgewachsen
Und wir haben die gleichen Geschichten gehört
Wenn die fernsten Erinnerungen sich zusammenfügen
Kreuzt sich zwangsläufig ihr Blick mit meinem
Sie hat mir beigebracht, Dame zu spielen
Und meinen Namen in verbundener Schrift zu schreiben
Viel mehr Lachen als Tränen
Wir haben uns nie wirklich gestritten
Ich habe aus der Ferne ihre ersten Liebesgeschichten miterlebt
Falls die Eltern etwas wissen wollten
Ich war stumm und taub
Trotz der Schwierigkeiten haben wir durchgehalten
Und jedes Mal war der andere da, um zu unterstützen
In der Familie reden wir nicht viel
Aber wir lieben uns, stark, ohne es zu zeigen
Sie ist diejenige, die mich unterstützt
Diejenige, die mich tröstet
Ihre Hand auf meiner Schulter
Ich fühle sie so stark
Alles im Verborgenen
Hinter den Scheinwerfern
Ich spüre ihre Aufmerksamkeit
Ihren schützenden Blick
Man kann nicht von vielen Leuten sagen
Dass sie dich seit deiner Geburt kennen
Es gibt wenige Menschen, die es dir ermöglichen, dem Wort „Familie“ eine echte Bedeutung zu geben
Sie war bei jedem Sieg dabei
Und natürlich bei jedem Rückschlag jeder Ära
Sie kann meine Geschichte erzählen
Sie kennt mich besser als meine besten Freunde
Mit ihr haben wir Spiele mit unsichtbaren Kulissen erfunden
Sie ist nah am Herzen, auch wenn sie weit weg ist
Es gibt unbeschreibliche Verbindungen
Man sagt, man kann seine Familie nicht wählen
Ich würde sie ohne zu zögern wählen
Und da sie manchmal meine Platten hört
Vielleicht hört sie diese Erklärung
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Sie ist stark in Sanftheit
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester
Mit ihr haben wir Muscheln ausgegraben, die im Sand vergraben waren
Wir stammen aus den gleichen Landschaften
Es gibt undefinierbare Verbindungen
Zwischen Eleganz, Intelligenz kann sie sogar stark in Sanftheit sein
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester
Eine Schwester
Eine Schwester
Eine Schwester
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Sie ist stark in Sanftheit
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Sie ist stark in Sanftheit
Mehr als ein Anhaltspunkt, ohne es zu zeigen
Mehr als ein Bruder, eine Schwester