paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Nous aussi  | ENin English

Traduction Nous aussi en Portugais

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson Nous aussi par Bigflo & Oli officiel

Nous aussi : traduction de Français vers Portugais

O rap está em um estado sujo, nos testar, não deveria
Se você não está calmo, cara, vou te queimar, te esmagar seriamente
Dezoito vassouras, aqui está a diferença, no começo, sobre minha idade, você ficava furioso
Mas é estranho, assim que eu começo a rimar, a maioria fecha a boca porque
Eu tenho mil e um fluxos, na minha caverna, sou Oli Baba, cara
No cro-mi, eu não estou brincando, não para os bastardos, eu gostava dos engordados
Na rua, eles te abordam, todas as garotas te adoram, é forte
Você é disco de ouro mas não sabe rimar
Adicione "Wood" a "Oli", você se encontra no cinema
Bigflo me diz, "se acalme, não bata nos fracos"
Os MCs são ruins, sim, a luta é desigual
Então, se chutarmos isso toda vez, haverá derrota
Me contam que na cidade eles só falam de arma
Eles bebem, fumam, dizem, "e aí, cara"
As pessoas pedem nossas penas porque não há nenhuma valiosa
Desde os tempos de IAM ou de Michael (Oli, à mesa!)
Sim, mãe, mas não grite muito alto, eles vão te ouvir no disco
Uh, merda, está gravando? Sim, tanto faz
Eu assumo minha vida um pouco podre de pobre cara legal
Veremos em dez anos se esses falsos bandidos terão crescido
Quando a vida e o tempo puxam as rugas, é assustador
Acabou a droga, a geladeira vazia e o carrinho, tem que encher a barriga dos pequenos
Oli, se acalme aí. Tarde demais, já fui!
Eu juro, a vida passa muito rápido então não nos importamos com seus clipes e suas vadias
Que dançam perto da sua Ferrari
Por que você mente, Oli? Você é como todos os adolescentes
Você sonha com dinheiro e até em ter um abdômen definido
Eu sou um pouco louco, ninguém tem ideia
De manhã, tenho que acordar todas as minhas personalidades
Entre os intelectuais e os professores
Os parisienses burgueses e os caipiras
Eu não sei mais o que fazer, de um planeta original
Eu vivo a anos-luz de distância, desculpe, é o fuso horário
Minha boca é uma arma, eu aperto o gatilho
Eles me dizem para subir um nível, você viu o top 50?
E todos os meus amigos de infância amam o hip-hop de antigamente
Mas, em seus pobres iPods, só ouço pop dançante
Sim, eu tenho o rap no sangue, mas de onde eles são?
É engraçado, eles vão rápido mas entendemos tudo
Obrigado, senhora, você vai ter que se acostumar
Mesmo que, na França, os rappers não saibam articular
Porra, mas diga alguma coisa
Encontre um fonoaudiólogo, um trabalho de verdade ou uma causa
Oli, por que você fala mal dos outros? Você também comete erros
Sim, eu tenho medo do escuro e, quando estou sozinho, às vezes
Eu canto músicas ruins enquanto lavo a louça
Mas, atrás do microfone, quem pode me testar, me diga?
Porque há meses eu ainda estou esperando que um artista tente
E sobre o dinheiro? Eu prefiro a multidão
Muitos caras que ficaram loucos no começo eram milionários
E sobre seus fãs? Nós viemos do futuro
Então todos eles são visionários

Do nosso planeta chegamos, mas o público não está pronto (uh, você está cantando?)
Desde o ano 2000, os caras não sabem mais rimar (Oli?)
Os fãs nos pedem, observam o menor sinal de vida (soa bem de qualquer maneira)
É Bigflo & Oli, viemos preencher o vazio

Falar de, falar de, nós também podemos fazer
Mostrar os, falar dos, nós também podemos fazer
Falar de, falar de, nós também podemos fazer
Mas preferimos deixar a Terra, estamos indo embora
Venha conosco, ainda há espaço.

Eu vim para te humilhar, te ridicularizar
Te mutilar, você não é imune, pequeno iluminado
Vou te eliminar, as rimas ilimitadas, você não está habilitado
Vendo sua debilidade de idiota
Você vê como é fácil rimar rápido?
Então você pode excluir alguns MCs da sua playlist
Ouvir essas merdas o dia todo, é penoso
Dizer que, na maioria das vezes, eles fazem turnês nos Zéniths
Mas, Flo, você comprou um ingresso (eu sei)
Você precisa parar, você fala mal! (Estou tentando)
Mas eu critico aqueles de quem sou fã, é assim
Como sempre na minha vida, na minha pele, eu estou mal
Porque, ser humano, é humilhante
No meu planeta eu já tinha mil anos (mil anos?)
Mil anos, então entenda que acho todos vocês tão lentos, Silêncio!
(O quê?) Flo, cala a boca! Irmão
Não, sério, você está falando sozinho! Merda
Normal que me achavam estranho no recreio
Ninguém rima mais rápido do que nós, mano, você pode cronometrar
Eles querem armas grandes, seios bonitos, punhos grandes
Amigos, subornos, fofocas mas eu não tenho
Eu te digo francamente, mano, tudo isso me ultrapassa, e as meninas querem
"Você é a mulher da minha vida, você é a chama da minha vida"
Isso me entristece ver idiotas que abandonam a escola
Para fazer loucuras, tornar a vida delas vazia, se picam, voam
A fuga, a droga, os policiais, a cocaína, que ouvem dub
Trocam de amigos, e trocam de cigarros, tudo isso para acabar grávida em um estacionamento
Biggie! Mas, enquanto isso, você não pega! (Eu sei)
Você precisa parar de ser assim! (Estou tentando)
Veremos amanhã, na Universal, eles estão esfregando as mãos
Eu tenho pilhas de carcaças de ratos no meu 4x4
Afasta seus caras, você acaba de quatro
Cuidado mano porque eu te corto em quatro partes
Ataque, defesa, a bola parte e te quebra
Ah sim, o cara chuta forte
Fácil ser o melhor nesse rap de idiota
Eu ainda tenho no saco, sim, eu tenho muitas fases
Como Oli e Biggie, eu não vejo muitos
Eu sou precoce no rap, é o mesmo na cama
Ela é extra virgem, como o azeite de oliva
Haha, Não, Desculpe Oli
Não fazer rimas fáceis, nós prometemos
Claro, isso chateia, isso desgosta, isso os irrita
Mas é legal, nós chegamos de Toulouse, e eles não estão prontos
Você é uma ovelha, não um lobo, por que você abre a boca?
É doloroso, é pesado, ops, é o fim do verso

Do nosso planeta chegamos, mas o público não está pronto (você canta?)
Desde o ano 2000, os caras não sabem mais rimar (você vê, você também)
Os fãs nos pedem, observam o menor sinal de vida (soa bem mesmo assim)
É Bigflo & Oli, viemos preencher o vazio

Falar de, falar de, nós também, podemos fazer
Mostrar os, falar dos, nós também, podemos fazer
Falar de, falar de, nós também, podemos fazer
Mas preferimos deixar a Terra, estamos indo embora
Venha conosco, ainda há espaço
Falar de, falar de, nós também, podemos fazer
Mostrar os, falar dos, nós também, podemos fazer
Falar de, falar de, nós também, podemos fazer
Mas preferimos deixar a Terra, estamos indo embora
Venha conosco, ainda há espaço

Por favor, enviem este CD para todo o rap francês
Diga a eles para voltar ao trabalho (haha)
Oli? (Sim?)
Acho que realmente não é para nós aqui
Nós voltamos?
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Commentaires sur la traduction de Nous aussi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid