[Couplet 1 : Bigflo]
Meninggalkan teman-teman
Menghabiskan sepanjang malam di lab dengan Oli
Menghidupkan kembali Hip-Hop
Kami hanya menambahkan rima dan akor
Dan kami belum mengubah dunia, belum
Aku membatalkan gencatan senjata dan kemudian menyerang
Temanku berkata
"Kamu hidup dalam mimpimu sementara aku bekerja di kampus
Jadi aku tidak peduli jika kamu mengeluh, kamu harus mengerti
Di sini kami semua ingin memiliki masalahmu"
Dia benar, tapi sebenarnya tidak semudah itu
Tekanan dan semua hal baru yang datang padaku
Dengan Oli kami berjanji tidak akan pernah menyerah
Aku ingin orang yang mendengarkan lagu ini tahu bahwa ini benar
Ya, aku ingin dia tahu semua yang ada di dalam diriku
Bahwa aku menulis apa yang aku teriakkan, bahwa aku hidup apa yang aku rap
Bahwa aku bekerja dengan semangat meskipun kadang-kadang aku goyah
Bahwa aku menulis sepanjang malam agar matahariku bersinar lebih terang
Gurun, berjalan berjam-jam dan berjam-jam
Dan kami tidak akan berhenti sampai kami menjadi yang terbaik
Ini baru permulaan, kami melanjutkan turnamen
Kami tidak akan pernah menjadi tren jadi kami akan selalu ada
Para profesional di bidangku adalah pembohong, jangan percaya mereka mirip dengan kami
Mereka lupa bahwa musik tidak bisa dihitung, tidak, itu dirasakan
Jadi pergilah kalian dan semua rekan-rekanmu
Kemenangan sejati adalah ketika mereka menyanyikan laguku di sekolah lamaku
Terima kasih kepada semua untuk dukungan luar biasa kalian
Kepada semua tangan yang diangkat, kepada semua rapper pemula
Kami membutuhkan kalian, para visioner yang mengangkat kami
Duduklah, kalian adalah sutradara dari mimpi-mimpi kami
Belum lama ini aku berubah, aku menerima diriku
Aku melewati cermin, aku memeluk bayanganku
Pelukan dengan diriku sendiri, mungkin terdengar gila
Tapi jika kamu merasakan kebencian, kamu harus melakukan hal yang sama
Menjadi dewasa bukan berarti minum kopi, merokok
Itu menghormati keluargamu dan merawat orang-orang terdekatmu
Dan aku tahu aku bisa melakukan lebih baik
Aku ingin menjadi dewasa jika aku tidak harus menjadi serius
Aku bangga, mari kita jujur
Dengan semua ruangan yang harus diisi, dengan awal kerajaan kita
Aku memutuskan untuk membersihkan dan aku mendapatkan bus tur dua lantai
Aku memasukkan Pikachu ke dalam kotak, sampai jumpa teman
Aku harus tumbuh, sulit untuk mengatakan, bahwa aku hampir 24
Kelanjutan dari segalanya akan menjadi luar biasa
Dengan saudara di kosmos dalam harmoni
Ayah, anak-anakmu menjadi pria meskipun hidup mereka seperti pengembara
Kami selalu berusaha keras, teliti dalam puisi kami
Awal dari kerajaan, tangan saudara yang saling memegang
Semua itu dalam satu album, bayangkan yang kedua

[Refrain : Bigflo et Oli] x2
Dan meskipun sedikit orang yang ingin percaya
Kami telah membuat janji, kami menunggu saat kejayaan
Mereka berkata kepada kami "ini gila, kalian tidak berubah
Jangan lupa dari mana kamu berasal, kamu mungkin segera kembali"

[Couplet 2 : Oli]
Kadang-kadang masa depan berbisik tapi aku tidak mendengarnya
Yanis berkata kepadaku "kehidupan nyata, semua masalah kita kapan kamu akan membicarakannya?"
Aku bertingkah konyol tapi sebenarnya aku takut
Kamu melihat apa yang baru saja kita alami?
Pikirkan itu untuk lagu berikutnya
Pertemuan indah di perjalananku
Para munafik tidak dihitung
Aku memikirkan ayahku dan gitarnya yang tidak lagi memiliki kontrak
Di studio, hidupku yang seperti pengembara menciptakan hambatan
Takut mengatakan "maaf aku ada konser" pada hari pernikahanku
Aku ingin menyerah ketika dunia ini kadang-kadang membuatku muak
Tapi kepada ayah yang berbisik "anak-anak saya mendengarkan kalian"
Nenekku datang dari Aljazair, sulit seperti akhir bulannya
Aku akan merayakan ulang tahunku yang ke-20 di Zénith dan Olympia
Aku memilih untuk jujur ya dan menyampaikan kebenaran
Tidak peduli aku menikmati, jika itu berhenti berarti aku tidak pantas mendapatkannya
Kami akan bernyanyi dan mengubah dunia dalam prosesnya
Aku menulis untuk mendengar "Bravo" dari Flo ketika dia mendengarkan baitku
Terima kasih teman-teman untuk dorongan
Untuk semua kata-kata kalian di saat-saat sedihku
Saudara-saudara merayakannya dengan baik tapi tolong jangan bicara lagi tentang Toulouse
Kematian beri aku satu jam lagi untuk rap terakhir kali
Mengejar kebahagiaan yang mungkin ada di belakangku
Aku ingin mengalaminya dengan saudaraku, agar semua mimpi kita meluas
Aku tidak peduli dengan vila di tepi laut jika harus sendirian di dalamnya
Teman-temanku berkata "lakukan untuk kami"
Mereka semua menganggapku gila
Di konser aku melihat diriku kecil dengan tangan di udara di tengah kerumunan
Di ladang kemungkinan, aku menanam benih tadi malam
Tidak sopan, aku berbicara dengan mulut penuh ya penuh harapan
Dua saudara, satu visioner
Hidup bukan hanya tentang uang, yang utama adalah bahagia... dan menjadi jutawan
Aku depresi dalam pencarian seorang gadis yang jujur
Mereka berkata "hati-hati" cinta itu langka dan mungkin obat terburuk
Sementara itu aku menyiksa tubuhku dan mengarantina hatiku
Dan aku berpindah dari kota ke kota, dari tangis ke tawa, dari panggung ke panggung
Sendirian, di Place du Cap', aku memikirkan masa depanku
Musuh-musuhku ada di belakangku, tapi aku melihat mereka datang
Aku melewati McDonald's, aku punya teman yang bekerja di sana
Mereka bekerja setelah kuliah, aku rap dan mengeluh itulah yang terburuk
Mereka membayarku untuk melihatku, kami membuat gadis-gadis menangis
Aku merasa bodoh karena sebenarnya, aku tidak pernah menyelamatkan nyawa
Ya bekerja keras, ini baru awal petualangan yakinlah
Di depan tembok mereka menyensor tapi aku tahu bakat bertahan
Dengan tangan terkepal, temanku bersumpah atas nama Mekah
Karena aku tidak punya agama, aku bersumpah atas nama ibuku
Kami berjanji untuk tidak melupakan apa pun, atas namanya dan namaku
Dia mengulurkan tangan dan aku bersumpah untuk melakukan hal yang sama
Para pengkritik, aku akan segera menjadi yang terbaik harus diakui
Aku lebih suka membuka pintu yang sudah terbuka daripada melompat dari jendela
Terima kasih untuk surat-surat kalian, sulit untuk membaca semuanya jujur saja
Ketika kita bertemu untuk pertama kalinya, aku merasa sudah mengenal kalian
Kenapa aku? seorang anak selatan yang kurang percaya diri
Aku menyilangkan jari, kepala masih dalam mimpi semalam
Aku tidak percaya tapi sedikit demi sedikit aku menyadarinya
Dan kamu, bayangkan saja bahwa kamu bisa melakukan hal yang sama
Ini akhir dari para penjual yang berbohong di depan mikrofon
Dia berkata "aku senang untuk Oli tapi aku merindukan Olivio"
Aku menatap kekosongan di puncak menara
Satu kaki di halaman orang besar sekarang aku ingin menjadi yang terbesar di halaman

[Refrain : Bigflo et Oli] x2
Dan meskipun sedikit orang yang ingin percaya
Kami telah membuat janji, kami menunggu saat kejayaan
Mereka berkata kepada kami "ini gila, kalian tidak berubah
Jangan lupa dari mana kamu berasal, kamu mungkin segera kembali"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES