너무 늦었어
올리, 빅플로, 자구아르

그녀는 그를 만나기 전까지 항상 혼자였어
첫눈에 반했어, 그녀는 틀리지 않았어
그녀는 우리에게 "사랑은 죽었어"라고 말하며 믿지 않으려 했어
그녀는 젊었고, 그는 이미 여러 이야기를 가지고 있었어
새로운 시작처럼, 그녀는 그에게 희망을 주었어
그녀는 첫 경험을 자랑스럽게 우리에게 이야기했어
그가 매력적이고, 기분이 좋고, 내가 생각할 때
그가 없을 때 분위기가 훨씬 덜했어
그녀는 그에게 신뢰를 주었고, 더 이상 내성적이지 않았어
그의 춤을 보고 충격을 받았고, 그녀는 변했어
그는 그녀의 가장 친한 친구이자 사랑이자 지루함의 해소였어
그는 그녀를 바꿨고, 그녀는 그 없이 나갈 수 없었어
그는 그녀에게 엄격했고, 그녀의 머리를 어지럽혔어
어떤 밤에는 그녀가 그를 몰래 만나기 위해 우리에게 거짓말을 했어
나는 그가 짜증나서 "꺼져!"라고 말하고 싶었어
그녀는 그를 믿었고, 항상 그에 대해 이야기했어
나는 그것이 잘못되고 있다는 것을 알아차렸어야 했어, 아니, 잘못되고 있었어
그녀는 그를 위해 나쁜 상태에 빠졌어
말 잘하는 사람, 좋은 유혹자, 매력적인 사람, 말이야
그를 쫓아다니다가 그녀는 굽이 부러졌어
그녀는 그의 말을 마셨고, 더 이상 아무도 보지 않았어
그녀의 엄마에게도 대답하지 않았어
아니, 너는 이해하니? 사랑은 사람을 바보로 만들어
그녀의 눈에서 그들의 첫 만남에 대한 후회를 읽을 수 있었어
우리는 그것을 받아들이기 너무 힘들었고, 그녀는 창백해 보였어
그녀는 마지막 무도회의 기수에게 속았어
그녀는 여전히 아름다웠지만, 그녀는 정말로 아팠어
그는 병원에 한 번도 방문하지 않았어

그녀는 항상 똑같이 말했어, 그를 그만 보겠다고
그녀는 너무 많이 말했어
그는 그의 이야기로 그녀의 귀를 채웠어
우리는 너무 늦게 이해했어
그녀는 항상 똑같이 말했어, 그를 그만 보겠다고
그녀는 너무 많이 말했어
그는 그의 이야기로 그녀의 귀를 채웠어
우리는 너무 늦게 이해했어

흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
너무 늦었어, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
너무 늦었어
이미 너무 늦었어
그녀는 항상 똑같이 말했어 (항상)
그녀는 항상 똑같이 말했어 (항상)

그는 친구의 전 여자친구였어, 그가 소개했어
그는 "조심해, 유혹될 수 있어"라고 말했어
하지만 그녀가 방에 들어서자마자 그의 마음에 들어왔어
그녀는 아름다운 초록 눈과 꽃 향기를 가지고 있었어
그는 사랑이 그를 동반할 것이라는 희망을 잃었어
그는 도시에서 왔고, 그녀는 시골에서 왔어
그들의 이야기의 시작은 아름다웠어
그는 처음부터 그녀를 사로잡았어
함께 그들은 풀밭에 누워 하늘을 바라보며 시간을 보낼 수 있었어
그녀는 그에게 "긴장을 풀어야 해"라고 말했고, 그는 "사랑해"라고 말했어
그녀는 자연스럽게 아름다웠고, 그녀가 없을 때 그는 숨을 쉴 수 없었어
그녀는 부드러운 말로 그에게 속삭였고, 모든 친구들 사이에서 인기가 있었어
그녀는 그를 어지럽게 했어
그녀는 그에게 미소를 주는 유일한 소녀였어
그는 항상 그녀와 함께 있었어, 항상
그녀는 "천천히, 천천히"라고 반복했어
그녀는 그를 어디든 따라갔고, 그들은 끝까지 갔어
그는 우리와 나가는 대신 그녀와 함께 자고 싶어했어
그녀는 그를 바꿨고, 그는 눈이 퀭했어
그는 하루 종일 집에서 블라인드를 닫고 있었어
그녀는 그의 엉망인 삶을 잊게 했어
그는 많은 의심을 경험했어
그리고 어느 날 속도에 취해
그는 도로에서 잠들었어

그는 항상 똑같이 말했어, 그녀를 그만 보겠다고
그는 너무 많이 말했어
그녀는 그의 이야기로 그의 귀를 채웠어
우리는 너무 늦게 이해했어
그는 항상 똑같이 말했어, 그녀를 그만 보겠다고
그는 너무 많이 말했어
그녀는 그의 이야기로 그의 귀를 채웠어
우리는 너무 늦게 이해했어

흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
너무 늦었어, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어
흠흠, 너무 늦었어

올리, 빅플로
자구아르 마이크에
너무 늦었어
흠

나는 두 번째 구절이 첫 번째 구절보다 덜 완성되었다고 생각해
이야기가 충분히 전달되지 않았고, 너무 모호해, 완성되지 않았다고 생각해

그래?

그리고 이미 마지막 문장을 잘 이해하지 못했어
네가 암시한 것은 뭐야

그럼?

질문은 그거야 벤

바로 그거야 형제

이 곡은 무엇에 대해 이야기하는 거야?

바로 거기서

아, 알겠어, 그러면 아마도
이미 알겠어, 이 곡의 제목은 "너무 늦었어"야

너는 이 곡을 너무 늦게 이해했어

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES