paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Une belle chanson  | ENin English

Traduction Une belle chanson en Espagnol

Interprètes Bigflo & OliTayc

Traduction de la chanson Une belle chanson par Bigflo & Oli officiel

Une belle chanson : traduction de Français vers Espagnol

¿Por qué no soy como en las películas
Corriendo, bailando contigo bajo la lluvia?
Yo bajo la lluvia tengo frío
Me pongo mi anorak
¿Por qué no soy un verdadero artista
Torturado, acostumbrado a todas estas historias trágicas?
No me gusta cuando duele
Probablemente soy anormal

¿Por qué no sueño con nosotros cada noche
Gritando tu mundo en mi cama con la fiebre de ti?
¿Por qué no lloro bajo la luna en angustia
Buscando la dirección de tu alma a través de las estrellas?

Tengo el amor discreto, el amor simple
No hace soñar sin rosa y sin pistola (paw)
No tengo el amor espectacular
Pasión y locura, no están en mi vocabulario
No, no, voy a intentar exagerar, te lo prometo
Un musical o el más bello de los poemas
Con cien mil "te amo" por metro cuadrado
Como las pequeñas notas que nos pasábamos en el colegio del tipo

Te tengo en la piel, en las venas
Eres la única que cuenta, la única que amo
Nosotros dos es para siempre
Como una hermosa canción de amor
Te tengo en la piel, en las venas
Eres la única que cuenta, la única que amo (díselo por mí, Tayc)
Nosotros dos es para siempre
Como una hermosa canción de amor
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Te tengo en la piel, en las venas (ouh, ouh, ouh, ouh)
Eres la única que cuenta, la única que amo (ouh, ouh, ouh, ouh)
Nosotros dos es para siempre
Como una hermosa canción de amor (sí, sí, sí-eh-eh)

Vi a mi ex en un parque
Estaba estresado como si fuera la primera vez
No quería vestirme bien ni ser ridículo
Así que me puse un pantalón de chándal con un jersey
Hicimos un balance de nuestras vidas, terminamos de evitarnos
Con frases hechas como dos actores de serie B
Nos mirábamos a los ojos, un pequeño frío cálido
Estábamos contentos de saber que éramos menos infelices
Al decirle, nunca encontré a alguien mejor, desde entonces estoy perdido
Mi mirada cruza a los enamorados como para burlarse de nosotros
Nunca supe tomar una decisión
Veo las películas románticas como si fueran ciencia ficción

Citas de una noche, la enfermedad de mi época
Antes del amor, está la música, está la familia y están mis amigos
Soy pirata, cambio de ciudad con el viento
Estar enamorado, parece que lleva tiempo
Un R&B en inglés, un flamenco en español
Pero primero hay que encontrar el amor antes de escribir las letras
Dicen que siempre encontramos a la que nos estaba esperando
Y cuando esté listo, le cantaré

Te tengo en la piel, en las venas
Eres la única que cuenta, la única que amo
Nosotros dos es para siempre
Como una hermosa canción de amor, ouh, ouh, ouh, ouh
(Ouh, ouh, ouh, ouh) no sé cómo decírselo, no
(Ouh, ouh, ouh, ouh)
(Ouh, ouh, ouh, ouh)
(Ouh, ouh, ouh, ouh) sé que un día, vendrá
Vendrá, vendrá
Un día vendrá (espero que un día, vendrá)
(Vendrá, vendrá, un día vendrá)
Como una hermosa canción de amor
Oli, Bigflo, un día vendrá
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BECAUSE EDITIONS, BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Une belle chanson

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid