paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction J'étais pas là  | ENin English

Traduction J'étais pas là en Anglais

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson J'étais pas là par Bigflo & Oli officiel

J'étais pas là : traduction de Français vers Anglais

One, two, one, two, three, and
Nanana, nananananana, lalala

And hello France, do you recognize me?
I've lost some hair and some followers
In the meantime, I've slept a lot and worked a little
Even those who didn't like me were wondering when we were coming back
Music moves on, people forget, it's inevitable
Bigflo & Oli replaced by Slimane and Vitaa
I hung out more in Palavas than in Paris
And I watched the NRJ Music Awards on my couch
At the same time, I was quite comfortable in my retirement
Too afraid to cause a scandal, even when I say nothing, I regret
They all made posts, and nice speeches
Between two promo codes, a story for the Uighurs
I look at Flo and I'm afraid we'll split up like Daft Punk
But they weren't brothers, the two Daft Punk
What's new? The world has become scary
When is peace? What time is it in Afghanistan?
They told us we didn't need a mask
Then yes, put the mask back on
I didn't have a mask but
To go buy a mask, I needed a mask
So, I put on a helmet like Daft Punk
I met a people in Madagascar
I learned to fish and to tie knots
I realized that in the end, I was like them
That I didn't need much to be happy
Anyway, turn the cameras back on
We missed you but now, Dad is here
Fourth album, we're going to blow all the quotas
No need for advertising but I do it anyway like Coca
(No, wait, redo the end there)

I wasn't there but I didn't miss anything
Who did I miss? Who was thinking about me?
Does anyone know where we're going?
I feel like we're all lost
It's been hanging over us for a long time
Today, we play surprised

I wasn't there
But I didn't miss anything, but I didn't miss anything
I wasn't there
What happened?
What happened?
I wasn't there
But I didn't miss anything, but I didn't miss anything
I wasn't there
What happened?
What happened?

It's been two years since I've made a story
At first, I was afraid people would forget me
Then, I gave time its place
And I realized that social networks are not that important
I went to Dubai, quad biking in the desert
I let loose, at the restaurant, I took three desserts
The life of a reality TV star
And actually (what?) I don't think I liked it too much
By the way, I'm in a relationship, girls don't talk to me anymore
On Insta', I close my eyes every time I see a butt
I play Animal Crossing with her
And in the car, we sing Dua Lipa and Angèle
I can't please everyone (no)
Sure, it took me a while to admit it
Those who love me follow me
The others, go fuck yourselves
Take the internet away from the boomers
And take the tablets away from the babies (damn)
Put the blond guy back on the Malabars
You saw that I'm less ugly, I grew a beard
During the break, I had time
I made ten thousand videos for your little brothers and for your nephews
However, message to all students
Well, I don't give a fuck about your BDE
I had to manage my fucking anxiety attacks
Heal my traumas
Anyway, I say salam to Éric Zemmour
And happy new year to Maître Gims

Ouch, ouch, ouch, ouch
We're hot
Can you imagine this one in concert?
It's going to be crazy, bro
Vamos, vamos

I wasn't there
But I didn't miss anything, but I didn't miss anything
I wasn't there
What happened?
What happened?
I wasn't there
But I didn't miss anything, but I didn't miss anything
I wasn't there
What happened?
What happened?

In life, some will be against you
Others will tell you that you're wrong
Well you know what? We don't give a damn
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Commentaires sur la traduction de J'étais pas là

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid