paroles de chanson / Bigflo & Oli parole / traduction Les gens tristes  | ENin English

Traduction Les gens tristes en Allemand

Interprète Bigflo & Oli

Traduction de la chanson Les gens tristes par Bigflo & Oli officiel

Les gens tristes : traduction de Français vers Allemand

Glaubst du an Wunder?
Nicht heute, nein

Meine beste Freundin ist gestorben, ich war 13 Jahre alt
Seitdem schlägt mein Herz jedes Mal, wenn ich einen Krankenwagen sehe
Das ist für die Optimisten, die weinen, die mutigsten der Ängstlichen
Ich kann nicht traurig sein, ich habe zu viele Menschen, die ich glücklich machen muss

Was will mir der Wind sagen?
Wenn er so stark weht
Ich bin immer in Eile, und doch wartet niemand auf mich
Ich werde mich verändern, weiterentwickeln, wachsen, natürlich
Aber was mache ich, wenn all meine Freunde den alten ich bevorzugt haben?

Ich kann kaum eine Glühbirne wechseln (au)
Gestern habe ich verstanden, dass ich die Welt nie verändern werde

Ich gehöre zu den Leuten, die zweifeln
Wie machen das diejenigen, die vorankommen, die sich aufrappeln, wenn sie fallen
Und wenn das Leben zuschlägt, schlage ich zurück
Ich hatte keine Stöcke, sondern einen ganzen Wald in den Rädern
Versprochen, ich werde den Berg wieder hinaufsteigen
Ich bevorzuge ein kleines Ich als ein großes, das davon träumt, jemand anderes zu sein
Jemand anderes zu sein, ja

Was stimmt nicht mit mir?
Ich muss immer übertreiben
Sag mir, wer könnte es wissen
Und es gibt viele wie mich
Wenn die Nacht hereinbricht, ist niemand mehr da
(Und ich warte darauf, dass der Tag anbricht)

Ich hatte einen schlechten Traum
Ich möchte auf Pause drücken
Ich wollte dir etwas sagen
Verdammt, es lag mir auf der Zunge

Manchmal würde ich auch gerne alles aufgeben
Und mein Leben ruinieren
Um zu sehen, ob ich anderswo bin, ja ja
Um zu sehen, ob ich anderswo bin

Klopf-klopf-klopf, wer ist da?
Es ist der Tod, sieh dich an
Schon wieder auf dem Boden zusammengerollt
Gequält von Ängsten, die dich nach unten ziehen

Und die Eltern, versprecht mir, dass ihr niemals sterben werdet
Ich werde all die Luftpolsterfolie der Erde suchen, um uns alle zu bedecken
Ich habe so viele Dinge verfolgt, eigentlich brauchte ich nur Luft
Mein Herz aus Stein schützt ein Herz aus Glas

Ich habe Dinge gesagt, die ich nicht meinte
Und ich lag falsch, ich muss akzeptieren, dass ich zerbrechlich bin
Um stärker zu sein

Und ich mache Musik, wenn es mir schlecht geht
Es gibt nur Musik, wenn es mir schlecht geht

Was stimmt nicht mit mir? (Was stimmt nicht mit mir?)
Ich muss immer übertreiben (immer übertreiben)
Sag mir, wer könnte es wissen (sag mir, sag mir)
Und es gibt viele wie mich (es gibt viele wie mich)
Wenn die Nacht hereinbricht, ist niemand mehr da
(Und ich warte darauf, dass der Tag anbricht)

Wie schön sind die traurigen Menschen
Wie schön sind die verlorenen Menschen
Wie schön sind die traurigen Menschen
Ok, los geht's

Wie schön sind die traurigen Menschen
Wie schön sind die verlorenen Menschen
Wie schön sind die traurigen Menschen

Wie schön sind die traurigen Menschen
Wie schön sind die verlorenen Menschen
Wie schön sind die traurigen Menschen

Wie schön sind die traurigen Menschen
Wie schön sind die verlorenen Menschen
Wie schön sind die traurigen Menschen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Les gens tristes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid