{La Seule Pour Moi}

Après avoir reçu l'appel de cette fille, il y a un moment, mes pensées devinrent multiples. Elle dit qu'elle a été trompé par la personne qu'elle appelait son amoureux, la personne dont elle était amoureuse
Je m'en vais la consoler, mais je ne peux effacer mes véritables sentiments de joie
J'attendais ce jour, tout en lui prêtant mon épaule, et essuyant ses larmes

Près de cette fille, pour toujours à ses cotés, après avoir créer ma place, je passe d'un ami à un homme
Tandis que je la serre fort dans mes bras, je vais lui dire que je prendrai soin d'elle jusqu'à ce que sa tristesse disparaisse

La fille avec son visage caché entre ses genoux
Après avoir prit un mouchoir dans ma poche d'abord
"Oublies ! Tu seras capable d'oublier, fais-moi confiance"
Après l'avoir consolé ainsi, je lui dit "A partir de maintenant, rencontre quelqu'un qui ne verra personne d' autre que toi"
Bien qu'elle soit quelqu'un pour qui l'on se sent désolé, elle me parait encore plus belle dans cet état
Par tout les moyens, aujourd'hui~

Près de cette fille, pour toujours à ses cotés, après avoir créer ma place, je passe d'un ami à un homme
Tandis que je la serre fort dans mes bras, je vais lui dire que je prendrai soin d'elle jusqu'à ce que sa tristesse disparaisse

Tout ce temps
Bien qu'elle pleure tout en étant serré contre moi
Pour elle je devins à cet instant précis, un lieu agréable et reposant (comme une couverture~)
Afin qu'elle soit capable de bâtir sa confiance en moi en me regardant, je deviendrai un homme respectable. Tu es la seule pour moi

Près de cette fille, pour toujours à ses cotés, après avoir créer ma place, je passe d'un ami à un homme
Tandis que je la serre fort dans mes bras, je vais lui dire que je prendrai soin d'elle jusqu'à ce que sa tristesse disparaisse

À l' intérieur de son cœur, je veux bâtir mon chez-moi
Avec un amour que personne ne pourra jamais détruire
Même si la peine peut frapper et les larmes venir
Un refuge si fort, il ne s'effondrera ni ne tremblera jamais

Oh je ne te laisserai pas partir deux fois, après sa rupture, elle me cherche, elle est celle que j'attendais
Je la serre dans mes bras, confies-toi à moi, ai foi en moi

Cette personne qui a laissé ces cicatrices amoureuses dans ton cœur! Il me rend fou! Nous effaçons les souvenirs inoubliables que tu portes
Un amour est oublié par un autre, maintenant, regardes-moi, la personne auprès de toi

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS