{Love Still Goes On}

Yeah, je t'attends
Car tu es ma meilleure moitié
Notre amour devrait continuer.
Je t'aime toujours, Hey ma !
Il n'y a aucun doute,
Je veux te dire quelque chose

Comme si j'avais été choqué par l'amour
Ce tremblement rend tout flou.
J'ai jeté mon attention sur toi.
Ton coeur inaccessible a déchiré le mien.

Key va l'ouvrir*.
Si je t'ai, c'est le Ciel.
Je l'ai dis tant de fois, je suis différent
Des types que tu connais.
Jette un regard dans mon Sunaebo*, c'est seulement pour toi.

J'ai bêtement touché ton Facebook,
Tu souris
Laisse cet amour commencer
Ça trouble mes émotions
Formées et bloquées au fond de mon coeur.
Je traîne encore à la page suivante,
Je pleur
Laisse-toi approcher,
Si je t'efface, je suis un enfant perdu.
Même sur le bord d'une falaise, c'est encore toi.

L'amour doit simplement continuer.
Autant que je m'approche, tu t'éloigne
Autant que je m'approche, tu t'incline devant les rayons du soleil
Tu te cache d'avantage

Les gars te soutiennent, ça n'a pas d'importance.

Je deviens fatigué d'attendre, même si je deviens dingue, j'endure
Avec la foi que j'ai en toi, je le supporte encore.
Devrais-je en finir maintenant ? Ha, pas possible.
Je suis tel une pierre qui reste à tes côtés pour toujours.
Bien que j'essaie de t'oublier, une vie sans toi c'est
Beethoven sans la musique, une Autobahn* complètement bloquée.
Bien que j'essaie de t'effacer, une vie sans toi c'est
Picasso qui abandonne la peinture, démasquer un tour de magie.

J'ai bêtement touché ton Facebook,
Tu souris
Laisse cet amour commencer
Ça trouble mes émotions
Formées et bloquées au fond de mon coeur.
Je traîne encore à la page suivante,
Je pleur
Laisse-toi approcher,
Si je t'efface, je suis un enfant perdu.
Même sur le bord d'une falaise, c'est encore toi.

L'amour doit simplement continuer.
Autant que je m'approche, tu t'éloigne
Autant que je m'approche, tu t'incline devant les rayons du soleil
Tu te cache d'avantage

En ce qui te concerne, je t'aime
Je veux être avec toi, toi seule
Comme toujours, mon coeur est le même
Je laisse toujours mon épaule ouverte pour toi.
Ma poitrine gauche* que tu serre t'appartient, elle bat encore pour toi.
Même si je jette et balance tout ce que j'ai.
J'ai uniquement besoin de toi.
Je veux tout de toi.
Et si tu désire quelque chose.
Je te donnerais tout.

L'amour doit simplement continuer.
Autant que je m'approche, tu t'éloigne
Autant que je m'approche, tu t'incline devant les rayons du soleil
Tu te cache d'avantage (x2)


*"Key va l'ouvrir" = il parle du coeur
*"Sunaebo" = un album photo pour les histoires d'amour
*"Autobahn" = autoroute en allemand
*"poitrine gauche" = son coeur

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS