song lyrics / Nolwenn Leroy / Mon beau corsaire translation  | FRen Français

Mon beau corsaire translation into Portuguese

Performer Nolwenn Leroy

Mon beau corsaire song translation by Nolwenn Leroy official

Translation of Mon beau corsaire from French to Portuguese

Tu és apenas um marinheiro de água doce que quase não tem medo de nada
Com três pés e seis polegadas, um pequeno diabo e um santo
Tu és apenas um marinheiro de água doce que no seu banho
Luta apenas contra a espuma, vamos reter se quiseres amanhã

Na tua selva imaginária, há os gritos de um chefe indígena
Na planície milenar do oeste norte-americano
Há estações espaciais e cometas
Gosto da tua voz tão especial, de pequeno rapaz

Nos meus olhos ultramarinos, vês oceanos
Ó meu belo corsário
Mas os olhos da tua mãe, eles só veem uma criança
Mil trovões
Espera só um pouco, para tomar o mar
És corajoso, não precisas
Não, não precisas de ser temerário

Tu és apenas um marinheiro de água clara, que às vezes tem medo da noite
E dos insetos efêmeros que giram no escuro
Mas sob a tua bandeira, sob o teu estandarte
É toda a costa atlântica que de repente se ilumina

Tu és apenas um marinheiro de água doce mas os teus olhos veem longe
Que a tua pele permaneça tão suave quanto o teu destino
O grande azul, eu juro, veremos juntos
Sei que não estás no teu melhor nos grandes conjuntos

Nos meus olhos ultramarinos, vês oceanos
Ó meu belo corsário
Mas os olhos da tua mãe, eles só veem uma criança
Mil trovões
Espera só um pouco, para tomar o mar
És corajoso, não precisas
Não, não precisas de ser temerário

Espera só um pouco, para tomar o mar
És corajoso, não precisas
Não, não precisas de ser temerário
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mon beau corsaire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid