song lyrics / Grand Corps Malade / Éphémère translation  | FRen Français

Éphémère translation into English

Performers Grand Corps MaladeBen MazuéGaël Faye

Éphémère song translation by Grand Corps Malade official

Translation of Éphémère from French to English

If in the summer nights we spend hours looking at the sky
Waiting for the bright passage of shooting stars
It's because the charm of life has a greater potential
When things are fragile and seconds fleeting

The shooting star does not settle, it flies away and disappears
We wait for it, we hope for a fleeting pleasure
You have to seize the moment, not the second after
The most intense joys are often fleeting

The precarious generates, the emotion accelerates
To undo and redo, let the ephemeral be
To feel alive far from bitter routines
Silence the ordinary, let the ephemeral be

Nothing is ever finished, ever frozen, ever eternal
It's just after life, a light chalk line in the sky
Nothing is ever lost, ever screwed, ever still
There's no before, no after, nothing indelible on this earth

Only the ephemeral

Nothing will remain of our books, of our rhymes
Of our lines, of our fleeting and fragile lives
We go into the abyss, into the void
But, who knows, we will even leave a film, a beam in the night

Nothing will remain of our books, of our rhymes
Of our lines, of our fleeting and fragile lives
We go into the abyss, into the void
But, who knows, we will even leave a film, a beam in the night

Only the ephemeral
Let the ephemeral be

The days pass and everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
The days pass and everything fades, everything fades
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Éphémère translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid