song lyrics / Ezechiel Pailhès / Mélopée translation  | FRen Français

Mélopée translation into Spanish

Performer Ezechiel Pailhès

Mélopée song translation by Ezechiel Pailhès official

Translation of Mélopée from French to Spanish

Háblame con tu voz, similar al agua corriente
Cuando se ha ralentizado el aliento de las confesiones
Dime palabras burlonas y crueles, si quieres
Pero arrúllame con la melodía embriagadora
De ese tono velado que me entristece y me encanta
Cuando mi frente se pierde en tus ondulados cabellos
Expresa tus esperanzas, tus arrepentimientos y tus deseos
Oh, mi armoniosa y musical amante

Tu forma es un relámpago
Tu sonrisa es el instante
Huyes cuando el llamado
Te implora, oh mi deseo

Tu forma es un relámpago que deja los brazos vacíos
Tu sonrisa es el instante que no se puede capturar
Huyes cuando el llamado de mis labios ávidos
Te implora, oh mi deseo, te implora, oh mi deseo
Rozas sin abrazar, como la quimera
Hacia la que siempre se dirigen tus deseos insatisfechos
Nada vale este tormento, ni esta amarga éxtasis
De tus raros besos

Y yo, escucharé tu voz y su dulce canto
Ya no entenderé, escucharé, buscando
Si no el olvido total, al menos la somnolencia
Porque si te detuvieras, aunque fuera un momento

Escucharé, escucharé, en lo profundo del silencio
Algo horrible que llora horriblemente
Expresa tus esperanzas, tus arrepentimientos y tus deseos
Pero arrúllame con la melodía embriagadora

Tu forma es un relámpago que deja los brazos vacíos
Tu sonrisa es el instante que no se puede capturar
Huyes, cuando el llamado de mis labios ávidos
Te implora, oh mi deseo, te implora, oh mi deseo

Tu forma es un relámpago que deja los brazos vacíos
Tu sonrisa es el instante que no se puede capturar
Huyes, cuando el llamado de mis labios ávidos
Te implora, oh mi deseo, te implora, oh mi deseo

pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra
pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra
pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra
pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mélopée translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid