song lyrics / AmaLee / Glassy Sky (Tokyo Ghoul) translation  | FRen Français

Glassy Sky (Tokyo Ghoul) translation into French

Performer AmaLee

Glassy Sky (Tokyo Ghoul) song translation by AmaLee

Translation of Glassy Sky (Tokyo Ghoul) from English to French

{Ciel Transparent}

Combien de jours sont passés ainsi ?
La ville, la foule s'évanouit, avance
Je me suis parfois demandé où tu étais passé
Les histoires continuent, seule et perdue intérieurement
J'ai fait ce rêve tant de fois
Les moments que nous avons passé ensemble sont bien du passé
Pourrait-il y avoir une fin à tout cela, ce que je ressens au fond de moi
Tu sais qu'il n'y a pas

Ciel transparent juste au-dessus
Tant que je vivrai, tu feras partie de moi
Ciel transparent, le froid, les bouts de moi brisés

Ce mystère, je m'en souviens
Soudain la vérité changera notre chute
Je ne voulais pas te blesser, j'espère que tu le sais
Promesses vides, rêves d'amour brisés
Parfois je me demande ce qu'il y a au-delà
J'ai essayé tant de fois de me faire pardonner
Quelqu'un peut-il me dire quoi faire
Bien que nous soyons destinés, il n'y a pas de retour possible
Le temps est déjà venu, le soleil est parti et il n'y a plus d'ombres
Je ne peux pas abandonner, je le sais, et cette vie continue
Je serai forte, je serai forte jusqu'à la fin

Ciel transparent au-dessus de ma tête
Tant que je survivrai tu feras partie de moi
Ciel transparent, le froid, les bouts de moi brisés
Ciel transparent, couvre moi, couvre moi
Translation credits : translation added by Missing

Comments for Glassy Sky (Tokyo Ghoul) translation

Name/Nickname
Comment
#1 BlackBerry
31/08/2019 at 07:18:31
Cette chanson est reflète la cruauté du monde dans le quel le personnage principal vit. Ce monde est un monde qui vous fait oublier le mot espoir c'est comme un cercle de malheur sans fin un tunnel dont on ne voit jamais le bout mais avec beaucoup de sacrifices on finit par entrevoir la lumière qui les sauveras
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid