Translation of Snow Fairy (Fairy Tail) from English to French
{Fée des neiges}
Chère fée, où vas-tu ?
Nous rassemblerons la lumière en chemin
Et la ferons briller sur un nouveau jour
Oh oui
Peux-tu entendre la voix qui t'appelle oui ?
Oh oui
C'est rêche et enroué après avoir crié après toi
Oh oui
Mais ça n'abandonnera pas jusqu'à ce que tu puisses répondre
Oh oui
Oh oui
Bien que tout ce temps soit passé, je me souviens encore
Du soleil et la lune et à quel point ils brillent ensemble
C'est si étrange quand tu n'es pas là avec moi
J'ai besoin de ton sourire pour me faire avancer
Dans mon cœur ; il neige
J'essaie de faire de mon mieux pour sourire
Doucement, c'est si chaleureux
Tandis que le destin lie ton cœur au mien
Petite fée, où vas-tu
Nous rassemblerons la lumière en chemin
Et la ferons briller sur un nouveau jour
Oh oui
Brisés comme les vagues sur le rivage de l'océan
Tous mes sentiments ont été soufflés
L'orange du coucher de soleil s'efface en blanc et gris
Oh oui
Chérissant l'arc-en-ciel que nous avons vu ensemble
Toutes les couleurs dans ma mémoire
se transforment en neige chaque jour
C'est étrange, mais quand tu souris je me sens plus forte
Mais quand tu ris, ça me soulève tellement plus haut
Dans mon cœur, il neige
Je tremble, mais à présent tu es là
Et fermement, tu me serres
Cela me réchauffe jusqu'au plus profond de moi
Alors maintenant petite fée, je suis si seule
Mais sûrement, tu traces ta route
Oh-oh
Attends juste là
Pourquoi (x7)
Oh oui (x7)
J'ai oublié comment on fait
Apprends-moi à rire
Parce que ton sourire
Est source de magie
Tu pourrais changer le monde, tu sais
Parce que tu as certainement changé le mien
Et c'est pourquoi
Tu es ma fée
Dans mon cœur ; il neige
J'essaie de faire de mon mieux pour sourire
Doucement, c'est si chaleureux
Tandis que le destin lie ta vie à la mienne
Petite fée, où vas-tu
Nous rassemblerons la lumière en chemin
Et la ferons briller sur un nouveau jour
Dans mon cœur ; il neige
J'essaie de faire de mon mieux pour sourire
Parce que c'était toi
Parce que, ma fée, c'était toi
Il neige
Fée des neiges
Tiens, mes mains sont serrées tendrement
Portant toute la lumière que tu m'as donné
Fée des neiges
Ne dis pas au revoir