เช้านี้พ่อค้ามะพร้าวไม่ได้ผ่านมา
และแทนที่จะไปโรงเรียน
ชาวบ้านที่แก่กว่าต่างก็สนุกกับการทุบหอยนางรม
บนขอบทางเท้าด้วยเครื่องมือถอดยาง
บนประตูบ้านฉัน ฉันได้เขียนว่า: ไม่อยู่ทั้งวัน
ข้างนอกอากาศไม่ดี, ฝนตกหนักมาก
โรงภาพยนตร์ปิดทั้งหมด เพราะการนัดหยุดงานของตัวตลก
ดังนั้นฉันจึงอยู่ที่หน้าต่าง
มองดูรถบรรทุกทหารผ่านไป
แล้วฉันก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา
และมองดูพนักงานไปรษณีย์ผ่านช่องของหูฟัง

คุณมีความงดงามเหมือนงานศพชั้นหนึ่ง
คุณมีความงดงามเหมือนงานศพชั้นหนึ่ง
และฉันขี้อายเหมือนเด็กที่ตายแล้วตั้งแต่เกิด
และฉันขี้อายเหมือนเด็กที่ตายแล้วตั้งแต่เกิด
โอ้ ขี้อาย, ตายแล้วตั้งแต่เกิด!
ในอีก X เวลาหนึ่ง
อาจเป็นไปได้ว่าแผ่นรองเท้าของฉันจะหลุดออก
และคุณอาจจะโดนมัน
ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ

และฉันมอบชีวิตและร่างกายของฉันให้คุณ
ประวัติอาชญากรรมของฉันและโรคเบอริเบอรีของฉัน, ฉันรักคุณ!

เช้านี้เด็กๆ ทำจักรยานพัง
ก่อนที่จะโดดลงไปใต้รถรางหมายเลข 1, 4, 10,
12, 30, 51, 62, 80, 82, 90, 95, 101, 106 และ 1095
ใครจะได้รับอ่างล้างหน้าจากเซรามิก
ขณะที่กระโดดออกจากเตียง ฉันนับชิ้นส่วนที่แตก
นั่นคือเมื่อฉันเห็นสายตาที่ไม่ใช่มนุษย์
ของคนรักที่ถูกสาปของคุณที่จ้องมองฉันเหมือนสัตว์
ผ่านใบพัดของพัดลม
ขณะที่คุณกำลังรักกันในอ่างอาบน้ำ
ที่เต็มไปด้วยเซอร์เคราต์

คุณมีความงดงามเหมือนงานศพชั้นหนึ่ง
คุณมีความงดงามเหมือนงานศพชั้นหนึ่ง
และฉันขี้อายเหมือนเด็กที่ตายแล้วตั้งแต่เกิด
และฉันขี้อายเหมือนเด็กที่ตายแล้วตั้งแต่เกิด
โอ้ ขี้อาย, ตายแล้วตั้งแต่เกิด!

ในอีก X เวลาหนึ่ง
อาจเป็นไปได้ว่าแผ่นรองเท้าของฉันจะหลุดออก
และคุณอาจจะโดนมัน
ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ
และฉันมอบชีวิตและร่างกายของฉันให้คุณ
ประวัติอาชญากรรมของฉันและโรคเบอริเบอรีของฉัน, ฉันรักคุณ!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES