ไม่ง่ายเลยในเช้านี้
ที่จะมองตัวเองในกระจก
โดยไม่คิดถึงเด็กๆ
เด็กๆ ที่กำลังจมน้ำ
อยู่ตรงนั้นที่เท้าของเรา
บนชายฝั่งที่เต็มไปด้วยทราย
ที่ที่เมื่อเราคิดถึง
เรามักจะใช้เวลาวันหยุดทั้งหมดของเรา

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
ไม่มีสวิตช์ไฟอีกต่อไป
ประภาคารของเราในทะเล
เป็นเพียงภาพลวงตา

เส้นทางของนักสู้
เพื่อมาถึงที่นี่
คนข้ามฟาก, อันธพาล
สายตาที่มองลงต่ำ
ในเก้าอี้หนังของเรา
ถ้ามีความกล้านี้
จะไม่มีอะไรให้เขียน
จะไม่มีการอับปางอีกต่อไป

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
ต้องเปลี่ยนแสงสว่าง
เพื่อให้กระทรวงของเรา
เห็นการสังหาร

ถ้าโชคดีพวกเขามาถึง
ในเรือที่โชคดีของพวกเขา
เพื่อเข้าถึงฝั่ง, เพื่อคว้าดวงจันทร์
มีคนที่จะยก
ประโยคที่น่ารังเกียจนี้อีกครั้ง
เราไม่สามารถต้อนรับ
ความทุกข์ยากทั้งหมดของโลกได้

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
สโลแกนทั้งหมดนี้ทำให้ฉันคลื่นไส้
เรากลับไปข้างหลัง
และมันน่ากลัว

มันเป็นเรื่องของมนุษยธรรม
ที่เรากำลังพูดถึงที่นี่
ไม่ว่าจะเป็นความคิดใด
มุมมอง, ความคิดเห็น
น้ำตาของพลเมือง
ควรจะวางตัวเองในที่ของพวกเขา
เพื่อที่จะสามารถในตอนเช้า
มองตัวเองในกระจก

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
มันไม่เคยสายเกินไป
เพื่อให้โคมไฟถนนของเรา
กลายเป็นประภาคาร

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
มันไม่เคยสายเกินไป
เพื่อให้โคมไฟถนนของเรา
กลายเป็นประภาคาร

ในดินแดนแห่งแสงสว่าง
มันไม่เคยสายเกินไป
เพื่อให้โคมไฟถนนของเรา
กลายเป็นประภาคาร

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES