Es ist wahr, dass das Wetter herrlich ist
Für einen Sonntag im Februar
Da sind diejenigen, die schon auf dem Gras bräunen
Und diejenigen, die sich um die Temperaturen sorgen

Die Elemente sind wütend
Und die Entscheidungsträger machen die Gesetze
Wenn ein Experte auf die Erde zeigt
Schaut der Industrielle auf den Finger

Und wenn er nach Hause kommt
Sagt er: „Ehrlich, es gibt keine Jahreszeiten mehr“

Während Typen in Anzügen
Uns versichern, dass alles in Ordnung ist
Fragen wir uns, ob es zu spät ist
Und was wir im Alltag tun können

Alle zusammen im selben Boot
Frauen und Kinder zuerst
Man muss nur die Nachrichten anschauen
Die Dramen, die Hurrikane draußen

Die Brände sind optional
Nein, aber ehrlich, es gibt keine Jahreszeiten mehr

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Meine Großmutter hatte recht

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Der Himmel ist schwarz am Horizont

Man sagt sich, dass der Mensch fähig ist
Sowohl zum Besten als auch zum Schlimmsten
Und all diese Bilder bedrücken uns
Wenn ein anderer Kontinent schwitzt

Wir haben große Museen gebaut
Kathedralen und Mona Lisas
Wir werden doch nicht die
Natürliche Schönheit der Welt bewahren

Es gibt sowieso keine Dringlichkeit
Die Ozeane werden es euch sagen

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Meine Großmutter hatte recht

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Der Himmel ist schwarz am Horizont

Wir schauen unseren Kindern zu, wie sie mit Murmeln spielen
In den Rinnsteinen des Planeten
Wir sorgen uns um die Sonne, die scheint
Wie ein Schwert über ihren Köpfen

Was wird in hundert Jahren sein?
Wird die Erde sich drehen können
Wenn ihre Herbste unsere Frühlinge sind
Wenn ihre Winter unsere Sommer sind?

Und den zukünftigen Generationen
Werden wir um Verzeihung bitten?

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Meine Großmutter hatte recht

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Der Himmel ist schwarz am Horizont

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Meine Großmutter hatte recht

Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
Der Himmel ist schwarz am Horizont

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES