paroles de chanson / Zamdane parole / traduction Boyka  | ENin English

Traduction Boyka en Portugais

Interprètes ZamdaneDinos

Traduction de la chanson Boyka par Zamdane officiel

Boyka : traduction de Français vers Portugais

Oh, eu gostaria de apagar a dor dos olhos da minha mãe
Que eles apaguem minhas memórias para esquecer a vida que eu tinha
Os assassinatos e as represálias, em casa, todos os dias é guerra
Fi waste el houma bnadam 3aych bikher

A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado

No dia do meu nascimento alguém morria
No dia da minha morte, alguém nascerá
E nos meus sonhos, você aparecerá, espero que o céu tenha falado de mim
Só você pode me matar, mas se você me matar, eu serei muito tolo
Só Deus pode me julgar, mas se ele me julgar, eu terei muita vergonha
Meus olhos não estão vermelhos, mas ainda se vê que eu sofria
As janelas são tingidas, mas ainda se vê que eu estou fresco
Só o meu sorriso poderia te dizer o quanto eu estou sofrendo
Eu ando por Paris, chego em Prada como o diabo
Irmãos estúpidos, sonhos gananciosos, eles têm o dinheiro e a carne
Rápido no ódio, RS Q8, o milhão, é o salário mínimo dos ricos
Eh, no campo, há menos dinheiro, mas no campo, há menos problemas
Porque no campo não há caixas de correio, eh

Oh, eu gostaria de apagar a dor dos olhos da minha mãe
Que eles apaguem minhas memórias para esquecer a vida que eu tinha
Os assassinatos e as represálias, em casa, todos os dias é guerra
Fi waste el houma bnadam 3aych bikher

A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado

Nunca virei as costas, o mais importante é a família
No estrangeiro, vejo um amigo porque no meu amigo, vejo um traidor
Prometemos proteção, quase fizemos disso uma profissão
Eles me pediram concessões, eu fiz e agora eles dizem que mudei
Meu coração seco, muito medo de amá-los, toda vez que amo, me sinto traído
Não tenho nenhum exemplo, Deus me guiou
Nunca segui os conselhos dos meus mais velhos
Eu, no meu bairro, vendemos a morte para pagar o tratamento da mãe
Se amanhã eu rezar, farei brilhar os meus, acredite em mim, eu tenho apenas uma palavra
Nunca quis que me apoiassem
Eles nem entenderiam um quarto do que eu vivo
Em casa, tudo é tão triste, mãe fora, o sol brilha
Faminto, esse é o meu estado, esse é o meu lema
Sonho em me tornar o que vou me tornar
Acredito no meu céu, acredito nas suas linhas, em tudo o que Deus decide
Eh, venha para a minha cabeça, há imagens
Poças de sangue, lençóis cobrindo rostos
Eu sou o caminho dos meus porque tenho a mesma vida, a diferença é que tenho um visto
Ayoub, malou 3achranou matou
Na rua, eu luto como Boyka Yuri
Dinheiro e bedo, Behjaoui, eu sorrio
Policiais a cem, os gatos e nós, os ratos

Oh, eu gostaria de apagar a dor dos olhos da minha mãe
Que eles apaguem minhas memórias para esquecer a vida que eu tinha
Os assassinatos e as represálias, em casa, todos os dias é guerra
Fi waste el houma bnadam 3aych bikher

A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
A beldia parte em fumaça, lembre-se de mim, desgraçado
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Boyka

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Zamdane
Mob (Affamé #20) (Anglais)
Flouka (Allemand)
Le monde par ma fenêtre (Indonésien)
Flouka (Anglais)
Le monde par ma fenêtre (Coréen)
Flouka (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Thaï)
Le monde par ma fenêtre (Allemand)
Flouka (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Chinois)
Le monde par ma fenêtre (Anglais)
Flouka (Portugais)
Le monde par ma fenêtre (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Portugais)
Même à distance on est proches (Indonésien)
Même à distance on est proches (Coréen)
Même à distance on est proches (Thaï)
Même à distance on est proches (Chinois)
Foust L'Bando (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid