Meu coração não está à venda
Eu venho do sul, mas desde pequeno minha cabeça está no oeste (han)
Mamãe, eu te amo, papai, onde você está?
No país, eu queria voar com as cotovias
Com minha família, todos temos uma história
Quantas perdas, nascimentos e mortes? (Oh)
Quando eu queimo, eu apago, mas não conto
F'ras khouti o atentado
Eu atravessei a Espanha em um Honda
Para procurar meu tesouro, mesmo que ele não esteja me esperando
Eu gosto quando você sorri e diz que está me esperando
Não quando você aponta nossos problemas na minha têmpora (oh)
Como se fosse uma arma carregada

Ghan3awd likoum wa7d l'9issa, vou contar uma história
Cada um tem sua parcela de sorte, cada um tem sua parcela de infortúnio
E às vezes, a sorte é maléfica
E o infortúnio é benéfico, na verdade

Quatro da manhã, eu acordo, faço uma oração
Espero que Deus abençoe minha travessia
Eu sei que vou ver na grandeza do oceano
As lágrimas que minha mãe não derramou
Eu tenho minha bolsa e eu saio
Sem fazer barulho, ninguém em casa deve saber
Hoje, eu não tenho nada, aos olhos deles eu não sou ninguém
Amanhã, serei alguém porque amanhã vou ter
Às sete da manhã, vejo o céu
E os pássaros voando em bandos
Estou com dois irmãos, sabemos que temos poucas chances
Para sobrevivermos juntos
Sinto o sal na minha pele
A mãe está preocupada, ela me liga
Se eu responder, o que eu digo a ela?
"Fugi por causa da pobreza do meu país, é culpa dele"
Me disseram que a França é tão bonita
Oportunidades de trabalho
Na minha cabeça, tenho muitos sonhos
Muito longe dos campos de batalha
Se desta vez a sorte for fiel a mim
Prometo que me afastarei do mal
Não posso mais voltar atrás
Já são onze da manhã, enfim

A vida é uma viagem
Entre nós, começa no flouka
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Quantos afogamentos foram causados por este flouka?
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Apagar todas as minhas memórias
Gostaria de apagar todas as minhas memórias
Às vezes, eles diziam que eu era inapto
Às vezes, eles diziam que eu era inapto
Para apagar todas as minhas memórias
Apagar todas as minhas memórias

Ah, ah, ah, ah (Ah, ah, ah, ah)
Bnedem khamej, a3shiri
Bnedem khamej, a3shiri, tfouh
Ah, ah, ah, ah
Li khla9ni, li hdini
Li khla9ni, li hdini (Ah, ah, ah, ah)
Bnedem khamej, a3shiri
Bnedem khamej, a3shiri, tfouh
Ah, ah, ah, ah
Li khla9ni, li hdini
Li khla9ni, li hdini

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES