Se estás a ler esta carta, é porque tive que me ausentar
Um pouco antes de chegares, mas não podia ficar, o táxi estava à espera
O que fazer, já não sei por onde começar, tinha muitas coisas para dizer
Mas para escrever estou bloqueado
Mas vou lançar-me, sabes a vida nem sempre é como queremos
É muitas vezes como podemos
E fiz o que pude para que o teu pai vivesse melhor
Ensinei-lhe o valor do dinheiro
Porque na minha família um franco, era um franco duramente ganho
O meu matou-se a trabalhar, sem sorte não usava polo
Não estava em farrapos também, mas no lanche não havia Pépito
O pátio era um campo de futebol, um campo de tiro
Pregado nos bancos da sala não havia muita gente
Não faças como eu, a escola ajuda às vezes
Mais tarde percebes antes de te arrependeres
Trabalha e não baixes os braços
Pensa naquela que vai se preocupar tanto contigo
Sempre que saíres
Aquela que te vai aconchegar todas as noites
E nos dias em que estiveres zangado com ela, lembra-te
Nunca terás duas como ela, lembra-te disso
E não ouças os idiotas que pensam que um homem não chora, acredita em mim
E se consegui partir com um dedo levantado, nariz para o azar
Finalmente ganhei, através de ti, consegui escapar
Não te perguntes porquê, tenho a resposta aqui
Tive que partir para que tu viesses, estava escrito, pequeno

Vais precisar de muita audácia, bastante coragem
Para evitar as armadilhas semeadas pelo teu ambiente
E se um dia estiveres realmente mal
Há sempre duas pessoas em quem podes confiar
E isso tu sabes
Vais precisar de muita audácia, bastante coragem
Para evitar as armadilhas semeadas pelo teu ambiente
E se um dia estiveres realmente mal
Há sempre uma pessoa em quem podes pensar
E isso tu sabes

Não escolhemos os nossos pais, não te saíste mal
Pensa naqueles que vivem em lares, antes de torcer o nariz para o teu puré
Vais sofrer um pouco com as piadas dos amigos mais na moda
Não faças um drama à tua mãe por um par de botas
Transmiti a minha arte ao meu filho, ele vai transmitir-te
Espero que mais tarde, assim, estarás preparado para as lutas no liceu
Vais-te chatear por um "tua mãe é uma puta", mesmo que não seja verdade
Sei que o fiz, se fosse preciso faria de novo
Ele vai ensinar-te a não ter medo da noite
Ele vai dizer-te que não é grave se mijares na cama, ele também fazia
Ele vai dizer-te que o sangue é o mesmo para todos, só as cores mudam
Acabamos todos da mesma maneira, estendemos a mão aos anjos
Há só uma coisa que ele não vai dizer
Tens que adivinhar pelo olhar dele
Entre homens entendemo-nos, não falamos
O meu pai também não era muito falador
Dizem que tenho o mesmo carácter
É verdade que ao teu não disse mais nada
Tens que entender, tens que ser indulgente
Não te comportes como uma criança mimada
No dia em que te faltar dinheiro para sair
É o meu único arrependimento, gostaria de estar lá
Fazer-te saltar nos meus joelhos, ficar babado quando te vejo
Não importa, não estava escrito no meu boletim de saúde
O médico disse que não podia ficar, então tive que voar
Mas se te sentires muito sozinho, abandonado
Há sempre uma pessoa em quem podes pensar
E isso tu sabes

Vais precisar de muita audácia, bastante coragem
Para evitar as armadilhas semeadas pelo teu ambiente
E se um dia estiveres realmente mal
Há sempre duas pessoas em quem podes confiar
E tu sabes
Vais precisar de muita audácia, bastante coragem
Para evitar as armadilhas semeadas pelo teu ambiente
E se um dia estiveres realmente mal
Há sempre uma pessoa em quem podes pensar
E isso tu sabes
Tu sabes

Papá!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES