Uma escada de ferro
Um corredor estreito e escuro
No fundo deste corredor uma porta entreaberta
De onde nos chegam os acordes de uma música
Que neste lugar parece irreal

É o lado obscuro da força
É o lado obscuro da força
É o lado obscuro da força

O sombrio monarca desembarca e exibe seu poder
O poder da sombra se instala
Não, não resista, não lute
Não se afaste da mão estendida para você
Ou vou explorar o reino dos seus medos
Tornar-me o ditador para melhor dominá-lo
Aí, você se torna razoável, isso é bom, sim
Caia sob o encanto para melhores dias
Para os rebeldes a força é muito forte
Eu varro os pequenos Ewoks como o vento varre as folhas mortas
Os indecisos são avisados
Que desconfiem da única estrela que se funde na noite
O Bastião dos subterrâneos do país em ação
A energia liberada gera uma atração tão grande
Que para ele finalmente todos os olhares se voltam
Para perceber que a esperança emerge da escuridão
Uma parte de todo homem a força manipula
Basta um nada para que o ser se desequilibre
Que os olhos do cego se abram, que ele contemple
Marte do lado obscuro
O templo, não tenha medo, abra-me seu coração, venha para o Imperador
Sinta o calor da escuridão, para você é a hora
De se juntar ao exército dos guerreiros da sombra
Não vê seu lado claro que sucumbe?
É o seu destino, por que querer resistir a ele?
Sem dificuldade, vou quebrar as fechaduras da sua vontade
Seja o hóspede na mais pura escuridão do Imperador
E exiba as cores do lado obscuro

Obscura, a força é negra, é negra como o castelo
Onde flutua o estandarte, nossa bandeira
Tenha certeza de que sob as luzes, a verdade está mascarada
Venha, mude para o nosso lado
Obscura, a força é negra, é negra como o castelo
Onde flutua o estandarte, nossa bandeira
Tenha certeza de que sob as luzes, a verdade está mascarada
Venha, mude para o nosso lado obscuro

Devemos unir nossos esforços para atraí-lo para o lado obscuro da força
Você não conhece a extensão da força obscura
O imperador revelará a verdadeira natureza da força.

Sou o filho de Jaffar, o sujo rebento de Darth Vader
Um grande mestre no manuseio, o microfone, eu adoro
Adaptar minha técnica à maneira do camaleão
Sem piedade para dominar a rebelião
Milênio, saliva envenenada língua amarga
Um Pilot V5 como sabre de luz
O quê, minha consciência como única medalha
Eu caço e esquartejo sem remorso todos os cavaleiros Jedi
O ódio sobe em você, eu sei perfeitamente
Vejo sua mão direita enluvada de preto
É sem esperança, a mutação começa
Sua natureza que você obstrui, o lado obscuro da força
Venha para mim, atravesse a ponte de ponta a ponta
Junte-se a mim na lua negra
Marte é o império, eu lanço minhas tropas na terra
Para erradicar esse tolo de Jean-Claude Gaudin Skywalker
Pequeno presunçoso, você não vê o número desdobrado?
O exército das sombras, você será eliminado
Em nome das forças místicas que habitam lá
Em minha mente, eu não dou muito pela sua pele
O sopro da força está em mim
O microfone crepita, cospe chamas nos "de madeira"
O filho de Deus treme mas luta com suas armas
Derruba os credos que lhe parecem
Errados, quebra os traidores da cabeça ao pé
Pelo medo o inimigo permanece esclerosado
Longa vida ao reinado da noite
De uma teoria que derruba as crenças estabelecidas
(Luke, ajude-me!) Idiota, é tarde demais!
Você pertence ao sinistro senhor sombrio vestido de preto
Capacete, respiração áspera sob uma armadura
Do soldado mais duro do império do lado obscuro

Obscura, a força é negra, é negra como o castelo
Onde flutua o estandarte, nossa bandeira
Tenha certeza que sob as luzes, a verdade é mascarada
Venha, mude para o nosso lado
Obscura, a força é negra, é negra como o castelo
Onde flutua o estandarte, nossa bandeira
Tenha certeza que sob as luzes, a verdade é mascarada
Venha, mude para o nosso lado obscuro

Dê este último passo em direção à força obscura
O imperador revelará a verdadeira natureza da força
Você entende agora o que é a força obscura?
A força? Sim, a força

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES