paroles de chanson / Zamdane parole / traduction Vide quand t'es pas là  | ENin English

Traduction Vide quand t'es pas là en Coréen

Interprète Zamdane

Traduction de la chanson Vide quand t'es pas là par Zamdane officiel

Vide quand t'es pas là : traduction de Français vers Coréen

오늘 밤 나는 혼자서 한 병을 마셨어
취했을 때 네 얼굴을 다시 볼 수 있기를 바래
내 신이 나를 넘어서는 계획이 있다는 걸 알아
하지만 이번에는 그가 실수한 것 같아
나는 마음으로 말해, 그게 내가 가진 전부야
몇 장의 사진 앞에서 몇 가지 회상
네가 더 이상 없어서 나는 죽을 것 같아
내가 잘못했던 그 순간들이 다시 떠올라

마지막으로 너를 보고 싶었어
마지막으로 너를 안고 싶었어
네가 없을 때 나는 텅 빈 느낌이야

세상이 내 어깨 위에 있어, 나는 혼자서 해내
눈을 감고 싶지 않아, 잊어버릴까 봐 두려워
너를 보기 위해서라면 무엇이든 바꿀 수 있어
이제 너는 나의 힘이니까 나는 모든 것을 해낼 거야
우리가 했던 모든 말을 기억해
오늘날 너는 더 이상 말이 없는 목소리야
가끔 너에게 말하고 네가 듣는 것을 느껴
내 마음 가까이에 있는 부적처럼
마지막으로 너를 보고 싶었어
하지만 불가능하다는 걸 알아서 위로해
삶에는 그 나름의 정의가 있다고 생각해
좋은 일과 나쁜 일을 받아들여야 해
너를 보러 갈 때 무너지고 싶지 않아
네가 옆에 있고 나를 지켜보고 있다는 걸 알아
마지막으로 너를 보고 싶었어
하지만 첫 번째처럼 너를 사랑한다는 걸 알아줘

네가 없을 때 나는 텅 빈 느낌이야
네가 없을 때 텅 빈 느낌이야
오늘 밤 나는 취해서 내 상처를 치유해
왜냐하면 네가 없을 때 나는 텅 비어있으니까

이건 내 여동생 아이샤를 위한 거야
자신을 돌보고, 가까운 사람들을 돌봐
사랑해, 그들에게 사랑한다고 말해
왜냐하면 이 삶은 너무 짧으니까, 빌어먹을
이 앨범은 우리를 위한 거야, 그녀를 위한 거야
이건 (?), 아흐메드를 위한 거야
이건 (?), (?)를 위한 거야
이건 모하메드를 위한 거야, 코코를 위한 거야
이건 라이언을 위한 거야, (?)를 위한 거야
이건 (?), 사라를 위한 거야, 록산을 위한 거야
이건 노노를 위한 거야, 매일 자신을 의심하는 내 모든 형제들을 위한 거야
그리고 자신을 확신하는 다른 사람들, 가끔 의심하는 사람들
우리는 해낼 거야, 첫 번째 앨범
이 괄호를 닫으며
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Vide quand t'es pas là

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Zamdane
Mob (Affamé #20) (Anglais)
Flouka (Allemand)
Le monde par ma fenêtre (Indonésien)
Flouka (Anglais)
Le monde par ma fenêtre (Coréen)
Flouka (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Thaï)
Le monde par ma fenêtre (Allemand)
Flouka (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Chinois)
Le monde par ma fenêtre (Anglais)
Flouka (Portugais)
Le monde par ma fenêtre (Espagnol)
Le monde par ma fenêtre (Italien)
Le monde par ma fenêtre (Portugais)
Même à distance on est proches (Indonésien)
Même à distance on est proches (Coréen)
Même à distance on est proches (Thaï)
Même à distance on est proches (Chinois)
Foust L'Bando (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid