E sfidare le tempeste agglomerate su una piccola zattera
(Su una piccola zattera, su una piccola zattera)
Sulla punta dei piedi
Senza fare rumore, abbiamo perfezionato le nostre armi come la brezza sul mare in estate
Il soffio delle nostre preghiere ha parlato agli alberi
I cuori si stringono, il giorno è sorto
Ancora uno, porta con sé un carico di lacrime
Dalla sabbia, non possiamo che elevarci
Yasuke è il mio nome
Il mio percorso ha attraversato le fiamme

Come la tempesta, siamo venuti da lontano all'orizzonte
Anelli rotti ai piedi, drago nero ricamato sulla bandiera
Il nostro destino era altrove
In queste terre dove fissiamo il suolo, paralizzati dalla paura
Dell'insuccesso, della morte, della mancanza d'amore
E le briciole, alla mia porta, sono il banchetto di un giorno
Dove l'innocenza lavora così duramente invece di giocare
Prima dell'armatura, non avevo che qualche straccio bucherellato sul mio dorso
La vita sospesa al poco d'acqua nel mio secchio
Sulla mia zattera, 200 donne e uomini ammassati a mucchi
Katana forgiato nel bagno amaro dell'indicibile
Schiavo moderno, la fame, catene invisibili
Oggi quando mi vedono, tutto sembra normale
Mi incrociano, la città dorme tranquilla, all'alba quando vado al dojo
La mia storia non avrà mai i riflettori
Si limita a questi giorni bui in cui i corpi si contano sulle spiagge
Su questa riva, quanti sono sui gradini? Come me
In questo mare quanti non tornano? Come te
Amico mio, mio fratello riposa in pace
Con il tuo libretto delle pagelle cucito sulla giacca

Yasuke (Yasuke, Yasuke, Yasuke)
Sulla punta dei piedi
Senza fare rumore, abbiamo perfezionato le nostre armi come la brezza sul mare in estate
Il soffio delle nostre preghiere ha parlato agli alberi
I cuori si stringono, il giorno è sorto
Ancora uno, porta con sé un carico di lacrime
Dalla sabbia, non possiamo che elevarci
Yasuke è il mio nome
Il mio percorso ha attraversato le fiamme

Ho visto troppi zattere nel porto dei condannati
Respinti da tutte queste persone che vogliono dirci dove parcheggiare
Quanti hanno preso il rischio? Quanti hanno rinunciato?
Io ho risvegliato Yasuke e da quel giorno, so
Che tutto è possibile, sì sì
Tutto è possibile, sì sì
Rifiutano di vedere che questo mondo è variegato
E perché sono ciechi, dovremo lottare
Tutto è possibile, sì
Tutto è possibile, sì sì
Anche se a volte ci si sente come smarriti
Ci sono così tante ragioni per credere che qui nulla è programmato
Tutto è possibile, sì
Tutto è possibile, sì sì
Tutto è possibile
Nonostante ciò che dicono, tutto è possibile

Avere un ideale, fede in qualcosa
Per tutti coloro che cadono senza mai arrendersi
(Senza mai arrendersi, arrendersi, arrendersi)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES