paroles de chanson / Pierre Perret parole / traduction Les confinis  | ENin English

Traduction Les confinis en Indonésien

Interprète Pierre Perret

Traduction de la chanson Les confinis par Pierre Perret officiel

Les confinis : traduction de Français vers Indonésien

Bagaimana membantu orang-orang malang yang sekarat ini
Yang menunggu seseorang datang menyelamatkan mereka
Sementara perawat-perawat berkeringat
Para perawat pria bekerja keras
Sementara mereka semua berlari dalam kekacauan
Di koridor yang penuh dengan mayat
Jangan cari mereka untuk merawat orang sakit
Semua dokter ada di televisi

Mereka telah mengurung kami begitu lama
Lalu membebaskan kami lalu mengurung kami lagi
Sehingga kami takut akhirnya
Menjadi orang yang terkurung!

Suatu hari mereka memutuskan bahwa orang tua
Harus dihabisi pada usia tujuh puluh tahun
Mengatakan yang berlawanan dari apa yang mereka katakan sehari sebelumnya
Ketika flu kecil ini membuat mereka tertawa
Dengan gaya ilmiah mereka datang membuat pidato
Penuh dengan pendapat dan nasihat yang berlebihan
Sementara rumah sakit penuh dengan orang sakit
Dokter-dokter kita yang pemberani ada di televisi

Mereka telah mengurung kami begitu lama
Lalu membebaskan kami lalu mengurung kami lagi
Sehingga kami takut akhirnya
Menjadi orang yang terkurung!

Ada Raoult yang mengganggu mereka
Yang memperlakukan mereka semua seperti Diafoirus
Menurutnya hanya klorokuinnya
Yang bisa menakuti virus
Juru bicara bernama Sibethe
Ada yang berpikir namanya cocok
Kita bisa merasakan bahwa setiap ide yang muncul
Memicu badai di otaknya

Mereka telah mengurung kami begitu lama
Lalu membebaskan kami lalu mengurung kami lagi
Sehingga kami takut akhirnya
Menjadi orang yang terkurung!

Malam di berita ada si botak sadis
Yang menghitung kematian dan kemudian ada parade
Profesor, bintang, ilmuwan
Dan si merah, si Amerika, si gila
Dan akhirnya kita tahu tentang masker
Yang dikelola oleh sekelompok orang bodoh
Jika tidak ada lagi, itu karena
Mereka telah menghancurkan enam ratus juta

Mereka telah mengurung kami begitu lama
Lalu membebaskan kami lalu mengurung kami lagi
Sehingga kami takut akhirnya
Menjadi orang yang terkurung!

Perawat yang mendapatkan sedikit uang
Bahkan tidak sampai upah minimum, berjuang keras
Kami menghargai Cosette yang berani
Dengan tepuk tangan dan medali cokelat
Para bangsawan kecil, kalian seharusnya malu
Martabat di antara kalian sedang berkabung
Tidak satu pun dari janji-janji kosong kalian
Pernah menghibur dompet mereka

Kalian telah mengurung kami
Lalu membebaskan kami
Lalu mengurung kami lagi
Tapi kalian akan tetap
Seumur hidup
Menjadi orang bodoh yang selesai
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Les confinis

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pierre Perret
La cage aux oiseaux (version originale) (Allemand)
La cage aux oiseaux (version originale) (Anglais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Espagnol)
PITT OCHA (Allemand)
La cage aux oiseaux (version originale) (Indonésien)
PITT OCHA (Anglais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Italien)
PITT OCHA (Espagnol)
La cage aux oiseaux (version originale) (Coréen)
PITT OCHA (Italien)
La cage aux oiseaux (version originale) (Portugais)
Le Tord Boyaux (Indonésien)
PITT OCHA (Portugais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Thaï)
Le Tord Boyaux (Thaï)
La cage aux oiseaux (version originale) (Chinois)
Le Tord Boyaux (Chinois)
Le Tord Boyaux (Allemand)
Le Tord Boyaux (Anglais)
Le Tord Boyaux (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en haut du casque
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid