paroles de chanson / Pierre Perret parole / traduction Le Tord Boyaux  | ENin English

Traduction Le Tord Boyaux en Allemand

Interprète Pierre Perret

Traduction de la chanson Le Tord Boyaux par Pierre Perret officiel

Le Tord Boyaux : traduction de Français vers Allemand

Es handelt sich um eine ziemlich schmutzige Spelunke
Wo die Kerle über den Kalender hinaus
Spülen ihre Nasenscheidewand mit hausgemachtem Kroutchev
Ein Bercy, nicht von Käfern gestochen
Von Zeit zu Zeit gibt es einen alten Schweißstinker
Der sich einen alten Schinken mit alter Butter gönnt
Und dann ein Mädchen, eine hübsche Scherzkeks
Die ihm ihren Hinternladen anpreist

Im Tord-Boyaux
Der Chef heißt Bruno
Er hat Fett in den Haaren
Große Mitesser auf der Nase

Wenn Bruno das Menü macht und serviert
Hast du die ersten Schmerzen beim Dessert
Der Magen auf den Knien, der um Vergebung bittet
Die Eingeweide, die Tischdecken stricken
Die Kniescheiben der Großmutter sind wie Butter
Im Vergleich zum Dampfkartoffel-Steak
Wenn dir vor dem Betreten noch ein Backenzahn bleibt
Ein Rat: Lass ihn in der Garderobe

Im Tord-Boyaux
Der Chef heißt Bruno
Seine Frau ist vor drei Monaten gestorben
An einem Magengeschwür

In der Nachbarschaft, selbst im mildesten Monat
Du wirst kein Miauen hören
Süße Kätzchen gibt es nicht mehr viele
Sie sind alle zur Terrine des Chefs geworden
Ich werde mich lange an einen Gasarbeiter erinnern
Der um jeden Preis Wild wollte
Er stürzte, bevor er die Knochen lutschte

Die Schnurrhaare kreuzen auf dem Fliesenboden

Im Tord-Boyaux
Der Chef heißt Bruno
Er spuckt Speichel
Das macht Augen in der Brühe

Sei vorsichtig, pass gut auf den Käse auf
Sein Camembert ist überreif
Bevor du dich ihm näherst, schwöre ich, zögerst du
Oder du hast eine Sinusitis
Da Bruno einen großen Nagelgeschwür hat
Der Arzt hat das Wasserbad verschrieben
Aber heimlich, während er dir den Teller bringt
Er schiebt es warm in die Blanquette

Im Tord-Boyaux
Der Chef heißt Bruno
Schon beim Riechen des Eintopfs
Hast du das Gesicht voller Pickel

Es handelt sich um eine ziemlich schmutzige Spelunke
Wo die Kerle über den Kalender hinaus
Spülen ihre Nasenscheidewand mit hausgemachtem Kroutchev
Ein Bercy, nicht von Käfern gestochen
Dieser Ort ist so sympathisch
Dass schon ganz Paris anrückt
Ein bisschen enttäuscht, nicht eingeladen zu sein
Noch von den Nachrichten gefilmt

Im Tord-Boyaux
Der Chef heißt Bruno
Geh schnell zu ihm, bevor
Er kauft den Silberturm
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Le Tord Boyaux

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pierre Perret
La cage aux oiseaux (version originale) (Allemand)
La cage aux oiseaux (version originale) (Anglais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Espagnol)
PITT OCHA (Allemand)
La cage aux oiseaux (version originale) (Indonésien)
PITT OCHA (Anglais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Italien)
PITT OCHA (Espagnol)
La cage aux oiseaux (version originale) (Coréen)
PITT OCHA (Italien)
La cage aux oiseaux (version originale) (Portugais)
Le Tord Boyaux (Indonésien)
PITT OCHA (Portugais)
La cage aux oiseaux (version originale) (Thaï)
Le Tord Boyaux (Thaï)
La cage aux oiseaux (version originale) (Chinois)
Le Tord Boyaux (Chinois)
Le Tord Boyaux (Anglais)
Le Tord Boyaux (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid