Buka, buka kandang burung
Lihatlah mereka terbang, itu indah
Anak-anak jika kalian melihat
Burung kecil yang terkurung
Bukakan pintu mereka menuju kebebasan

Sebuah bidal kecil dan tiga tetes air di dalamnya
Di atas tenggeran, sebuah tulang sotong yang putih
Dan seekor burung kecil yang sedih hidup di penjara
Itu membawa sinar matahari ke dalam rumah
Itulah yang akan dikatakan oleh beberapa pensiunan licik
Orang tua yang hanya punya angin kosong di cerutunya
Sekali dalam hidupmu
Kalian yang tidak seperti mereka
Lakukan sesuatu yang akan membuatmu bahagia

Buka, buka kandang burung
Lihatlah mereka terbang, itu indah
Anak-anak jika kalian melihat
Burung kecil yang terkurung
Bukakan pintu mereka menuju kebebasan

Jika penjaga rumahmu berkicau di balkonnya
Dengan burung parkitnya yang diimpor dari Jepang
Kenari kuningnya dan burung bengalinya
Giliranmu untuk menggelitik mereka
Dengan licik katakan, "Tuhan, betapa indah bulunya"
Tapi Nyonya yang terhormat, Anda diminta di lantai 3
Dan begitu penjaga rumah membelakangi
Meskipun kita tidak seharusnya memaafkanmu

Buka, buka kandang burung
Lihatlah mereka terbang, itu indah
Anak-anak jika kalian melihat
Burung kecil yang terkurung
Bukakan pintu mereka menuju kebebasan

Buka, buka kandang burung
Lihatlah mereka terbang, itu indah
Anak-anak jika kalian melihat
Burung kecil yang terkurung
Bukakan pintu mereka menuju kebebasan

Buka, buka kandang burung
Lihatlah mereka terbang, itu indah
Anak-anak jika kalian melihat
Burung kecil yang terkurung
Bukakan pintu mereka menuju kebebasan

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES