paroles de chanson / IAM parole / traduction Spartiate Spirit  | ENin English

Traduction Spartiate Spirit en Indonésien

Interprète IAM

Traduction de la chanson Spartiate Spirit par IAM officiel

Spartiate Spirit : traduction de Français vers Indonésien

Kami adalah manusia bebas,
Berdiri dan perbuatan heroik kami akan tetap dikenang,
Bahkan waktu pun terkikis oleh kami
Semangat Spartan

Kamu lihat judul ini di garis start, itu kami
Bangga, penuh gairah, siap untuk segalanya, kecuali menundukkan lutut
Enam orang biasa, Paladin yang gagah berani
Enam pembunuh diam-diam dengan pikiran cepat seperti Aladdin
Menggabungkan keahlian kami, itu seperti menyilangkan takdir kami
Dari aliansi ini lahir senjata yang kata-katanya paling ditakuti
Antara tirade mematikan dan nyanyian berdarah
Puisi kami telah terbang mengelilingi dunia, menyapu dengan sayapnya
Lahir dari kota yang terkenal tidak pernah diam
Orang Marseille, ya itu benar, terlalu banyak kebanggaan
Sukarela, bertekad, siap untuk menggambar takdir kami
Dan menghindari nasib pasukan yang terpukul
Dan waktu berlalu, menangkap kami dalam jaringnya
Terombang-ambing antara drama pribadi dan tangisan bayi baru lahir
Antara serangan ganas dan istirahat pejuang
Di tengah pertempuran suatu hari salah satu dari kami roboh
Biarkan itu terjadi, tidak ada yang abadi
Pengkhianatan mengintai di setiap belokan jalan
Selalu waspada, lima indra terjaga
Terlalu banyak luka, suatu hari binatang itu harus bangun
Di bawah sinar matahari, atau hujan deras
Tunduk padanya tapi pencarian kami tidak menunggu apa pun dari langit
Keyakinan kami mendorong kami, teknik melakukan sisanya
Saya tidak tahu mengapa suara hancurnya kalimat memanggil kami
Itu adalah bushido kami, antara senyum dan air mata
Melayani sajak terakhir sampai kematian melucuti kami
Terus menolak serangan kebencian yang tak terkendali
Kamu akan selalu menemukan kami di sana, tegak, di ujung parade ini

Semangat Spartan!

(Selalu ada) Selalu ada, ya!
(Selalu ada) Ya
(Selalu ada) Selalu ada!
(Selalu ada) Semangat Spartan!
(Selalu ada) Selalu ada,
(Selalu ada) Selalu ada, kamu tahu itu
(Selalu ada) Ya
(Selalu ada)

Bahkan waktu pun terkikis oleh kami
Semangat Spartan!

Di hari-hari paling tragis ini,
Kami tidak pernah kehilangan iman dan menyerah pada panik
Kami menjaga etika, itu terdengar dalam judul-judul
Tidak satu momen pun yang mengkhianati makna kata tim
Tangan kami membentuk senjata kami, dalam jiwa kami
Ini adalah campuran yang cermat agar tidak menelan Prozac
Dan ketika kita pulang sendiri, kita menghadapi ruang
Kita harus tahu bahwa kita semua akan pergi tanpa meninggalkan jejak
Setidaknya secara fisik, sama di hadapan kematian
Orang Tua tidak peduli dengan lima puluh album emas kita
Dia akan memberitahumu angin, dia akan meniupkan nyanyian
Dari tikus kecil yang militan, meneror gajah
Memang ceritanya indah, karena kita menulisnya bersama
Untuk beberapa desibel terkadang membuat bibir kita berdarah
Dengar itu ya bersama
Karena itulah yang akan tetap ada di hari kita semua menjadi abu
Kita memaksa pintu, menghadapi badai
Pengalaman keras yang akan membuat idolamu menjadi pengecut
Kita adalah orang-orang dengan helm hitam di motor
Seharusnya tidak bersinggungan dengan Benkei dan Minamoto
Biarkan kami menikmati jam-jam kami, sendirian di sudut kami
Kita membuat rap, mengapa mengatakan kita menginginkan rotimu
Dengan uang tunai, atau pasir di saku
Kita selalu muncul dengan izin hormat dari keberanian kita
Dan ketika saatnya tiba dan kita telah jatuh
Kamu bisa berkata, "Sialan, rap, betapa mereka mencintainya!"
Sambil menunggu hari itu mereka merasakan pisau tajam kita
Kamu akan selalu menemukan kami di sana, tegak, di ujung parade ini
Semangat Spartan.

Di koridor sempit ini jumlah mereka tidak akan lagi merugikan kita
Dan gelombang demi gelombang serangan mereka akan pecah!
Di atas perisai kita

(Selalu ada) Selalu ada, ya!
(Selalu ada) Ya,
(Selalu ada) Selalu ada!
(Selalu ada) Itu dia ya, ya
(Selalu ada) Selalu ada
(Selalu ada) Selalu ada, kamu tahu itu
(Selalu ada) Selalu ada, ya!
(Selalu ada)

Bahkan waktu pun terkikis oleh kami
Semangat Spartan!
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Spartiate Spirit

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de IAM
Sans valeurs (Allemand)
Une femme seule (Anglais)
Le train de l'argent (Thaï)
Yasuke (Chinois)
Petit Frère (Anglais)
Demain, c'est loin (Italien)
Le train de l'argent (Chinois)
Petit Frère (Espagnol)
Demain, c'est loin (Portugais)
Petit Frère (Italien)
Petit Frère (Portugais)
Self Made Men (Indonésien)
Self Made Men (Coréen)
Self Made Men (Thaï)
Le feu (Indonésien)
Je danse le Mia (Anglais)
Self Made Men (Chinois)
Le feu (Chinois)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Indonésien)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid