Dangereux : traduction de Français vers Espagnol
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
Pongo el verbo en un papel
Compongo textos y los escandeo, sí, mi lengua está suelta
Mi delito es hablar alto
Relatar lo que mis compañeros nunca expresarán en un micrófono
Los campos están marcados, somos simples votantes
Pero nada impide traer más terror a sus errores
Pensé, ni siquiera rozarlos, pero tuve que
Desilusionarme, cuando el juez quiso citarme
No era la primera vez para un grupo de rap
Que la censura golpea y las citas golpean
Así que pensé, el texto está bien, no hay problema, ¡falso!
Me había convertido en el enemigo público de los desempleados
Estaba claro, los altos mandos querían mi trofeo
Un mes después, estos idiotas bloqueaban mi expediente
Lo que el cine se permite, la televisión, los libros
Y las revistas, para nosotros está prohibido
Incitación a la violencia
Es como si por cada asesinato se acusara a Jack Palance
Tengo problemas de comunicación
La policía escucha todas mis conversaciones
Me da escalofríos, y perturba mi vida
Mi odio crece cada vez que Minute escribe
Al difamar mentiras insalubres
Pregúntale a mi madre si su hijo es un asesino
Desatan mi venganza a su costa
Si pudiera vivir lejos de las serpientes
Creí ser un tipo simpático, un padre ejemplar, maravilloso
Para ellos, soy peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
(¡Hah! Maldito seas, peligroso!)
(Maldito seas!) Si me hubieran dicho que un día sería clasificado, fichado
Simplemente por haber expresado mis ideas
Abordar temas considerados tabú
Poner en papel todo lo que sucede a nuestro alrededor
Pensé que vivía en un país libre, ingenuo
Entendí que los espíritus no pasivos son indeseables
Al negarme a ser una oveja, a entrar en el rebaño
A cerrar los ojos y dar la espalda
Al formato en el que intentaron meterme
Me vi calificado como un rebelde de una sociedad
Hipócrita, donde algunos tienen tanto poder
Que con total impunidad, pueden escupir sobre la historia
Este oscuro hallazgo me obliga a tomar riesgos
A liberar mi pensamiento, a convertirme en un periodista
Un fugitivo, un denunciante, un altavoz
Demasiado a menudo, colocado en el centro de la mira
De aquellos que se creen a salvo del ojo avizor
De gente al acecho y que no deja pasar nada
La libertad de expresión es una gran broma
La brecha es grande entre lo que se oye y lo que se dice
Expongo hechos aunque me cueste
Fotos en las paredes, teléfonos en escucha
Me reprochan que grite demasiado lo que pienso
Poner un espejo frente a la gente, eso, eso les molesta
Y si el blanco representa la pureza hoy
Incluso a pleno sol, todos los gatos son grises
Quisiera hacer el bien y nada más pero para ellos
Soy una oveja enferma, un tipo peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso, peligroso, peligroso, peligroso
SOY peligroso (¡hah, maldito seas!)