Era un chico como los demás
Y es tan difícil hablar de ello
Sé que en el fondo todo es mi culpa
¿Cómo pude estar tan ciego?
Repaso todo lo que dijo
Y todo lo que pudo ocultarme
Las largas horas en su ordenador
Ahí es donde vinieron a buscarlo

Y no vi nada, me siento enfermo
Mi hijo se fue al yihad
Y no vi nada, me siento enfermo
Mi hijo se fue al yihad

Era como todos los adolescentes
Más bien amable y reservado
Nunca una sola persona adolescente
Un balón redondo en los pies
Soñaba con ser educador
Antes de ser adoctrinado
Por sus discursos de depredador
Que huele a la oveja perdida

Con el cerebro hecho mermelada
Mi hijo se fue al yihad
Con el cerebro hecho mermelada
Mi hijo se fue al yihad

Era un chico completamente normal
Que creció cerca de Vesoul
Luego la conversión radical
El nuevo nombre que resulta
No deseo esto a ninguna madre
Es el viaje de ida al infierno
No puedo creer lo que hizo
Ni siquiera puedo hacer su cama deshecha

Creía que ayudaba a jóvenes enfermos
Mi hijo se fue al yihad
Creía que ayudaba a jóvenes enfermos
Mi hijo se fue al yihad

Tenía la edad de los primeros cigarrillos
Y toda mi vida se detuvo
Cuando descubrí este sobre:
"Mamá, no te preocupes
Me voy a ayudar a los jóvenes sirios
Prometo que te escribiré pronto
Te quiero mucho" Y luego nada
No más noticias, silencio de radio

Me veo llorando en la brigada
Mi hijo se fue al yihad
Me veo llorando en la brigada
Mi hijo se fue al yihad

Pero maldita sea, era solo un niño
Y fuera de mi vista esta foto
Con un fusil en la mano
No es él, no es mi Pierrot
Él que odiaba la sangre
Él que amaba las frases bonitas
Mató a inocentes
Lo convirtieron en un kamikaze

Se hizo explotar en Bagdad
Mi hijo murió en el yihad
Se hizo explotar en Bagdad
Mi hijo murió en el yihad

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES