paroles de chanson / Gauvain Sers parole / traduction Ton jean bleu  | ENin English

Traduction Ton jean bleu en Anglais

Interprète Gauvain Sers

Traduction de la chanson Ton jean bleu par Gauvain Sers officiel

Ton jean bleu : traduction de Français vers Anglais

I'm making circles in my coffee
With the spoon mechanically
And I find it so beautiful it makes me cry
Just to look at you
The pillow crease on your cheek
Your hair styled by your night
You're running late but you don't care
The Earth still turns as you say

And I'm waiting for the big moment
Every morning I fall in love
When you delicately slip
Into your blue jeans
Into your blue jeans

You come out of the shower in a towel
And it's already a work of art
I get an eyeful every time
I recover two days later
If you played the scene in a movie
You'd get the Oscar for tenderness
It even gives me some ideas
Not very Catholic, I confess

And I'm waiting for the big moment
Your zipper catches my eye
When you delicately slip
Into your blue jeans
Into your blue jeans

You're applying makeup in front of the mirror
It fascinates me, it dazzles me
I think it would drive Renoir mad
The picture is so pretty

If only I were a photographer
To capture the suspended moment
I would save the best place for you
In my wallet of course

And I'm waiting for the big moment
You play it up a little
When you delicately slip
Into your blue jeans

It hugs your legs and your buttocks
It brushes you, sticks to your skin
It doesn't hesitate to caress
There's no denying it's a bastard
If I'm jealous as a louse
Of a piece of fabric, of a pair of pants
I'll get my revenge but afterwards
By unbuttoning the buttons myself

I take advantage of this moment
I let it slide little by little
And I delicately take the place
Of your blue jeans

And I take advantage of this moment
Where I can read in your little eyes
Come take the place delicately
Of my blue jeans
Of my blue jeans
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Ton jean bleu

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid