paroles de chanson / Renaud parole / traduction Rouge-gorge  | ENin English

Traduction Rouge-gorge en Allemand

Interprète Renaud

Traduction de la chanson Rouge-gorge par Renaud officiel

Rouge-gorge : traduction de Français vers Allemand

Prolo gewöhnliches Volk von Paris
Rotkehlchen ist stolz, hier geboren zu sein
Volksviertel Bistros und Bougnats
Und überdachte Märkte, Straßen der Königskinder
Rotkehlchen verdankt seinen seltsamen Spitznamen
Seiner hübschen Stimme und seinem Schal
Rot ist sein Schal um seinen Hals
Rot ist seine Erinnerung, für immer aufrecht

Rotkehlchen singt die Zeit der Kirschen
In den lebendigen Straßen, wenn ein Tag anbricht
Die Zeit der Kerne und der Bulldozer
Und der echten Bastarde in hellen Anzügen
Ein Unterminister mit Aktentasche
Und düsterer Miene, die Seele von Versailles
Erklärt dieses ganze Viertel für zu alt
Er wird es anzünden, wenn der Alte nicht geht

Das Haus abgerissen, die Werkstatt zerstört
Betonkäfige haben sie ersetzt
Auf Wiedersehen, Straßenlaternen, Glühbirnen an der Decke
Hallo das Licht der traurigen Neonröhren
Die Prolos vertrieben und das Leben vertrieben
Parkplätze und Büros haben Paris gefressen
Die kleinen Leute sind ernsthafte Leute
Sie werden brav die Vorstädte bevölkern

Sing, Rotkehlchen, die Zeit der Kirschen
Savigny-sur-Orge wird weniger grau erscheinen
Sing auch von Paname, dass die Mörder
Haben es den Flammen überlassen, ohne sich die Hände zu verbrennen
Sing die Erinnerung, die Doisneau bewahrt
Von Paris, am Abend bevor es stirbt
Sing die Bastardin Paris-die-Unterworfene
Die Doisneau betrachtet und die im Sterben liegt
Und die im Sterben liegt
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Rouge-gorge

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Renaud
Manhattan-Kaboul (Anglais)
Mistral Gagnant (Anglais)
Les mots (Italien)
La Pêche à La Ligne (Anglais)
Laisse Béton (Allemand)
La Ballade Nord-Irlandaise (Anglais)
Chanson Pour Pierrot (Allemand)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (Anglais)
Manhattan-Kaboul (Allemand)
Le Petit Chat Est Mort (Anglais)
Petit pédé (Espagnol)
Viens chez moi j'habite chez une copine (Anglais)
La tendresse (Anglais)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italien)
La Bande à Lucien (Italien)
J'ai Raté Télé-foot (Espagnol)
La Boum (Anglais)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Coréen)
La tendresse (Espagnol)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid