Je Suis Une Bande De Jeunes : traduction de Français vers Italien
I miei amici sono tutti in prigione
O all'esercito, o in fabbrica
Hanno messo da parte le moto
Non c'è più gioventù, mi deprime
Allora per mettere un po' di atmosfera
Nel mio quartiere di vecchi rottami
Ho raggruppato tutte le mie conoscenze
Intellettuali e da allora
Sono una banda di giovani
Tutto da solo
Sono una banda di giovani
Mi diverto un mondo
Sono il capo e il vice capo
Sono Fernand il buffone
Sono il piccolo grasso con gli occhiali
Sono Robert il grande forzuto
Non ci sono più problemi di gerarchia
Perché sono sempre io a comandare
Sono sempre io che obbedisce
In una banda serve disciplina
Sono una banda di giovani
Tutto da solo
Sono una banda di giovani
Mi diverto un mondo
Quando arrivo al bar del quartiere
E un tizio vuole aggredirmi
Beh, io subito intervengo
È bella la solidarietà
Quando incontro la banda di Pierrot
Sono molto più numerosi
Si picchiano come a Chicago
È vero che nella sua banda sono in due
Sono una banda di giovani
Tutto da solo
Sono una banda di giovani
Mi diverto un mondo
Quando nella mia banda c'è del trambusto
Mi telefono, mi preparo da mangiare
Faccio un colloquio, mi riunisco
Sono io che parlo e sono io che ascolto
A volte litigo per una ragazza
Che è innamorata di tutta la mia banda
Allora la sessualità di gruppo
Non c'è niente di meglio per capirsi
Sono una banda di giovani
Tutto da solo
Sono una banda di giovani
Mi diverto un mondo
Quando mi giro in motorino
Sembra la banda selvaggia
Quindici decibel è la tempesta
In tutto il vicinato
E poi se un giorno in periferia
Tutta la mia banda viene decimata
Da una banda di vecchi
Combatterò fino all'ultimo
Perché sono una banda di giovani
Tutto da solo
Sono una banda di giovani
Mi diverto un mondo
Sono una povera solitaria banda di giovani
Mi sento solo
Sono una povera solitaria banda di giovani
Mi rompo la faccia