Le feu : traduction de Français vers Allemand
IAM ist am Start
Wir bringen Feuer, wir bringen Feuer, wir bringen Feuer, Babe
IAM ist am Start
Wir bringen Feuer, wir bringen Feuer, wir bringen Feuer
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller), (im Bild)
Heute Abend bringen wir euch Feuer
Und bei diesem Spiel, wer macht es besser? Niemand
Tatsächlich, Akhenaton
Wird nie einen Smith und Wesson brauchen
Um das Mikrofon zu rauchen, brauche ich nur einen Stift
Mit Wörtern in meinem Gehirn, ich habe Kilo davon
Ehrlich zu sein, vor einem Jahr hatte ich es versprochen
Ich schwöre es auf den Kopf von Silvio Berlusconi
Die Banalität zu verjagen ist das Motto
Um die Realität in meinen Texten wiederherzustellen
Die hasserfüllten Parteien (wir bringen ihnen Feuer)
Die zu nervösen Polizisten (wir bringen ihnen Feuer)
Die Feinde von Marseille (wir bringen ihnen Feuer)
Das Wort ist in meinem Lager, also mache ich, was ich will
Der Rhythmus ist zum Tanzen, wir werden das beiseite legen
Ok, mehr Grad, wenn ich anfange zu rappen
Zähle zwei Sekunden, bevor ich
Das Feuer im Raum entfache
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Ja, aber wir sind nicht an einem Tag hierher gekommen
Unser Gepäck wurde nicht in einer Runde gemacht
Morgen gehe ich, also erzähle ich euch die Strecke
Und glaubt, dass die Reise nicht kurz sein wird
Es gab viele vorgeschlagene Stücke
Die wir verändert haben
Von durchgestrichenen Blättern
Von berechneten Reimen
Und verbrachten Stunden
Zum Sampling
Ohne wirklich zu wissen, ob es funktionieren würde
Und all diese Kilometer, die wir uns abgerackert haben
Moses neben uns hat nur einen Spaziergang gemacht
Wir sind morgens losgefahren, ganz frisch und munter
Wir kamen abends mit einem Stock und Sandalen an
Das hat sich so oft wiederholt, dass
Die Tankstellen
Lächeln, sobald sie uns sehen
Um ein Konzert am anderen Ende von Frankreich zu geben
Wir hatten das Gefühl, dass es die Zeit der Wanderungen war
All diese Wanderungen mit einem bestimmten Ziel
Das Ziel, auf die Bühne zu gehen, um zu sehen, ob
Die Temperatur in der Menge allmählich steigt
Damit wir was reinbringen können? Feuer
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (oh, hisse)
Ja (zurückweichen?) nein
Es gibt einen Fehler bei der Person
Vielleicht wollt ihr von den Mesquins sprechen
Oder von diesen Kranken eines Teams
Die Geld in meinem Garten finden wollen
In diesem Fall zeige ich Intellekt
Und repräsentiere am besten die Metek-Population
Nein, ich habe mich nicht verändert
Wie Julio, ignoriere das Showbiz
Halte meine Distanz und meine Meinungen
Außer der Gewissheit, die ich verkünde
Ich bin vielleicht Feuer, aber überhaupt keine Flamme
Hüter der Geschichte, das Gedächtnis von Shariar
Ich beginne mein Wissen am Tor von Ishtar
Tausendundeine Nacht, um euch zu überzeugen, dass die Lumpen
Aus einer anderen Zeit
Ich umarme sie wie Moloch
Danach kannst du sagen, tun, was du willst
Ich hätte schon Feuer gelegt
Schick das „Bou, Ba, Ba-da-bou-ba“
Damit die Verbindung zwischen euch und mir gut ist
Szenenwechsel
Willkommen im Swing
Die Bühne verschwindet, wir sind auf einem Ring
Der Kampf findet natürlich gegen uns selbst statt
Uns immer zu übertreffen ist das Ziel
Die Nadeln am höchsten, die Bässe am tiefsten
Das Publikum am heißesten, die Freude wächst in mir
Ein neuer Saal, ein weiteres Konzert, ein weiterer Sieg
Der volle Platz brennt wie ein Strohhalm
(Glücklich?) Nein, ich weiß, wir können es besser machen
Heute Abend, heute Abend, heute Abend, wir bringen euch Feuer
Es ist Feuer!
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch (wir sind die Marseiller)
Heute Abend bringen wir euch Feuer (wir sind die Marseiller)