Ich denke an dich, meine Liebe
Wenn du in deinem Schrank wühlst
Wenn du jeden Tag zögerst
Zwischen einer Jeans, einem schwarzen Kleid
Du stellst dir die Frage
„Werden sie mich belästigen?“
Und das ist die Art von Frage
Die du dir nicht stellen solltest

Ich denke an dich, meine Liebe
Wenn du auf der Straße gehst
Du tust immer so
Als hättest du nichts gehört
Und du beschleunigst deinen Schritt
Man pfeift dir nach, man beleidigt dich
Und sie spielen die starken Kerle
Und sie nennen sich Erwachsene
Und sie nennen sich Erwachsene

Ich denke an dich, meine Liebe
Wenn du mit der U-Bahn nach Hause fährst
Mit all diesen Geiern
Mit tierischen Instinkten
Ich würde gerne deinen Platz einnehmen
Damit du nicht mehr ertragen musst
Diese widerlichen Blicke
Die dich am Schlafen hindern

Ich denke an dich, meine Liebe
Aber ich bin machtlos
Die Dummheit läuft immer noch
Und sie lässt mein Blut gefrieren
In welcher Welt leben wir
Dass eine Frau sich fragen muss
Was sie tragen kann oder nicht
Ohne zu einem Stück Fleisch zu werden
Ohne zu einem Stück Fleisch zu werden

Entschuldige, meine Liebe
Für diese Stunden des Dilemmas
„Findest du das nicht zu kurz?“
„Soll ich es trotzdem anziehen?“
Die Freiheit einer Frau
Ist für immer abwesend
Sobald sie sich verbietet
Eine elegante Frau zu sein

Entschuldige, meine Liebe
Für diese Flut von Problemen
Es verbirgt fast immer
Einen ernsthaften Mangel an Mut
Es könnte ihre Schwester sein
Oder ihre Tochter auf dieser Straße
Wenn man eine Frau beleidigt
Beleidigt man sie alle
Beleidigt man sie alle

Entschuldige, meine Liebe
Dass ich zur gleichen Spezies gehöre
Wie diese Hühner aus dem Hühnerstall
Wie diese dreckigen, dicken Bruten
Aber die Zärtlichkeit einer Frau
Wird immer schöner sein
Als die abscheuliche Dummheit
Von Männern ohne Gehirn

Entschuldige, meine Liebe
Entschuldige mich für all diejenigen
Die bei der kleinsten Wendung Angst haben
In einer dunklen Gasse
Die Freiheit einer Frau
Ob sie brünett oder blond ist
Die Freiheit einer Frau
Ist mehr wert als alles Gold der Welt

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES