song lyrics / Suzuya / Catacombes translation  | FRen Français

Catacombes translation into Thai

Performer Suzuya

Catacombes song translation by Suzuya official

Translation of Catacombes from French to Thai

ฉันไม่รู้จักความอ่อนโยนอีกต่อไปตั้งแต่ออกจากโรงพยาบาล
ฉันตระหนักได้ว่าความรักไม่สำคัญขนาดนั้น
พระเจ้าโปรดยกโทษให้ฉัน แต่ฉันกำลังจะทำสิ่งเลวร้าย
ฉันฆ่านางฟ้าไปแล้ว ดังนั้นฉันไม่เหลือความเป็นมนุษย์อีกต่อไป
มีเลือดติดอยู่บนมือของฉัน ฉันจะทำสิ่งที่น่ารังเกียจ
เพื่อจะหยิบอาวุธ ฉันไม่ได้รอจนถึงวันสิ้นโลก
เธอบอกคำตอบกับฉัน แต่ในตาของเธอฉันเห็นว่าเธอโกหก
ตอนนี้ฉันจะตอบคำถามทั้งหมดที่ฉันสงสัยด้วยตัวเอง
ในสงครามหรือในสันติภาพ ฉันจะเดินทางรอบทวีป
และฉันจะไม่หันกลับมา แม้ว่าข้างหลังจะมีคนอยู่
ฉันไม่กลัวหลุมศพของฉัน ถ้าฉันล้มฉันจะลุกขึ้น
ฉันนอนหลับใต้ดวงจันทร์และตื่นขึ้นในสุสานใต้ดิน

บางครั้งฉันไม่เข้าใจมนุษย์ (บางครั้งฉันไม่เข้าใจมนุษย์)
พวกเขามองหาดาวตก แม้ว่าในท้องฟ้าจะมืด
ตอนนี้ที่ฉันดื่มเลือดของพวกเขา มันยากที่จะอยู่ในสภาพที่ไม่เมา
ฉันจะพบความกล้าหาญไหมถ้าฉันเปิดท้องเธอด้วยดาบ
บอกฉันทีว่าความจริงออกมาจากปากของปราชญ์
หรือว่าความจริงถูกซ่อนอยู่ในคำโกหก
บางครั้งฉันรู้สึกว่าพระเจ้าของเธอส่งข้อความถึงฉัน
เสียงปืนจะทำให้เหล่านกกระจอกบินหนี
พระเจ้า ฉันคิดถึงสวรรค์
แต่ฉันรู้สึกทรมานเกินไปที่จะบอกว่าฉันสามารถเข้าร่วมกับนางฟ้าได้
ฉันไม่มองกลับไปอีกแล้ว เพราะฉันรู้ว่าสิ่งต่างๆ ได้เปลี่ยนไป
แต่ก่อนที่จะออกจากโลกนี้ ฉันจะไม่ล้างแค้น
บ้าจริง ฉันกำลังจะเป็นบ้า ฉันหาคำตอบไม่เจอ
ฉันควรจะเก็บดอกกุหลาบหรือยอมรับหนาม?
แล้วจบสงคราม แต่สันติภาพผลักไสฉัน
ดังนั้นฉันจะทำให้เลือดไหลด้วยความไม่แยแส
ดวงอาทิตย์รักดวงจันทร์ แม้จะมีความแตกต่าง
แต่เขาซ่อนความรักของเขา เขาไม่ต้องการให้เธอหายไป
ทั้งสองจะจบลงด้วยความโดดเดี่ยว แม้ว่าจะมีความดึงดูด
ดวงจันทร์จะยอมแพ้ต่อการสัมผัสครั้งแรกของเขา

ความทรงจำ หายไป
ความทรงจำ หายไป
รอยแผลเป็น ปรากฏ
รอยแผลเป็น ปรากฏ
อยู่คนเดียวในสงครามที่ฉันไม่สามารถชนะได้ ชนะได้
เพราะฉันคือศัตรูและฉันคือพันธมิตร พันธมิตร

ความทรงจำ หายไป
ความทรงจำ หายไป
รอยแผลเป็น ปรากฏ
รอยแผลเป็น ปรากฏ
อยู่คนเดียวในสงครามที่ฉันไม่สามารถชนะได้ ชนะได้
เพราะฉันคือศัตรูและฉันคือพันธมิตร พันธมิตร พันธมิตร
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Catacombes translation

Name/Nickname
Comment
Other Suzuya song translations
Ouvre les yeux (English)
Poème sur le sable (Indonesian)
Derniers suçons (Thai)
Condamné (Portuguese)
Poème sur le sable (Korean)
Derniers suçons (Chinese)
Bouffe mon cœur (German)
Poème sur le sable (Thai)
Bouffe mon cœur (English)
Poème sur le sable (Chinese)
Bouffe mon cœur (Spanish)
Bouffe mon cœur (Italian)
Bouffe mon cœur (Portuguese)
S'il te plaît.. Disparais.. (Indonesian)
Derniers suçons (German)
S'il te plaît.. Disparais.. (Korean)
Derniers suçons (English)
S'il te plaît.. Disparais.. (Thai)
Derniers suçons (Spanish)
S'il te plaît.. Disparais.. (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid